Ugrás a tartalomhoz

Red Velvet

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Red Velvet
Információk
EredetSzöul, Dél-Korea
Aktív évek2014
MűfajK-pop
KiadóSM, Avex Trax
Kapcsolódó előadókRed Velvet - Irene & Seulgi
Tagok
Irene

[http:// A Red Velvet weboldala]
A Wikimédia Commons tartalmaz Red Velvet témájú médiaállományokat.

A Red Velvet (hangul: 레드 벨벳, RR: Redeu Belbet?) az SM Entertainment által alapított és menedzselt dél-koreai lányegyüttes. 2014. augusztus 1-én debütáltak a Happiness című digitális kislemezzel, kezdetileg négy taggal: Irene, Seulgi, Wendy és Joy. Yeri 2015 márciusában csatlakozott a csoporthoz első középlemezük, az Ice Cream Cake megjelenése után. Zeneileg a Red Velvet egyedülálló kettős szonikus koncepciót alkalmaz, amely tükrözi a saját csoportjuk nevét: a túlnyomórészben popzenei "vörös" oldaluk kísérletezik alkalmanként elektronikus, funk és hip hop zenei elemekkel, míg a "bársony" oldaluk a '90-es évek által befolyásolt R&B-re összpontosít, balladai és jazz zenei elemekkel.

A csoport koreai nyelvű diszkográfiája két stúdióalbumot, egy új kiadású albumot, egy összeállítást és kilenc középlemezt tartalmaz – amelyek közül tizenegy a dél-koreai Gaon albumlistán szerepel. A Red Flavor és a Power Up slágerek a Gaon Digital Chart első helyén szerepelnek; más kislemezek listájával az első ötben, köztük a Happiness, Ice Cream Cake, Dumb Dumb, Russian Roulette, Rookie, Peek-a-Boo, Bad Boy és a Psycho. A csoport a #Cookie Jar (2018) és a Sappy (2019) középlemezével a japán zenei életbe is belépett.

A Red Velvet karrierje során számos elismerést kapott, köztük a 2015-ös Golden Disc New Artist Awardot, a 2017-es Mnet Asian Music Award-ot a legjobb női csoportért, 2018-ban a Korean Music Awardsot legjobb popdalért a Red Flavor-lal és a 2019-es Év Dala díjat az Asia Artist Awardson az Umpah Umpah című dallal. A csoportot széles körben dicsérik sokszínű diszkográfiájuk és fülbemászó dalaik miatt, 2020 februárjától az ötödik legtöbbet streamelt K-pop előadó a Spotify-on. Országosan a Forbes Korea elismerte őket Dél-Korea egyik legnépszerűbb hírességeként 2018-ban [1] és 2019-ben.[2] Nemzetközi szinten a Time és a Billboard az egyik legnépszerűbb K-pop csoportnak nevezi őket, és gyakran idézik őket a koreai hullám és a koreai kultúra terjedéséhez való hozzájárulásuk miatt.

2007–2014: Megalakulás és debütálásuk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Red Velvet 2007-ben kezdte megalakulását, amikor az SM Entertainment Seulgi-t meghallgatásán gyakornokává választotta. Irene-t 2009-ben, Yeri-t pedig 2011-ben választották. 2012-ben Wendyt és Joy-t az SM Global Auditions vette fel Kanadában, illetve Szöulban.[3] A Red Velvet bemutatkozásának előkészítése 2013 végén kezdődött, Irene és Seulgi 2013 decemberében, Wendy pedig 2014 márciusában mutatkozott be az SM Entertainment SM Rookies gyakornok csoportján keresztül.[4] Irene és Seulgi cameomegjelenést tett az akkori kiadótárs, Henry 1-4-3 (I Love You) és Fantastic című dalok zenei videójában; Seulgi Henry Butterfly című dalában is szerepelt.[5][6][7] 2014 márciusában, Wendy, korábban az SR14G tagjaként, bevezetésre került a Because I Love You című dallal, első szólóénekesi filmzenei kiadásával, amit Mimi című Mnet drámasorozatban használtak.[8] A csoport debütálásáról szóló pletykák júliusban figyelmet keltettek, amit az SM Entertainment később megerősített.[9][10][11] Joy tag hozzáadásával a kvartett 2014-ben debütált, mint az SM Entertainment első lánycsoportja öt év után, és 2012 óta az első idolcsoport.[12]

2014–2015: Debütálás, Yeri felvétele és áttörés

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Red Velvet Los Angelesben, a KCON 2015-ön

A Red Velvet hivatalosan 2014. augusztus 1-jén debütált, a Music Bank programban.[13] Debütáló kislemezük, a Happiness augusztus 4-én jelent meg digitálisan.[14] A dalt, egy városi europop- dalt "erős szintetizátor hangzással" és " afrikai törzsi ütemmel " ,[15] Ju Jongdzsin írta, és Will Simms, Chad Hugo (The Neptunes), Chris Holsten és Anne Judith Wik komponálta. (Dsign Music). A Happiness eredeti videoklipje a megjelenés első 24 órájában több mint 2 millió megtekintést kapott a YouTube-on, mielőtt a problémás háttérképekkel kapcsolatos vita miatt eltávolították volna, és lecserélték őket egy szerkesztett verzióra. A Happiness volt a világ második legnézettebb K-pop zenei videója 2014 augusztusában.[16] A Red Velvet lett az első K-pop lánycsoport, amely bemutatta debütáló kislemezét a Billboard World Digital Songs toplistáján, ahol a 4. helyen tetőzött.[17] A csoport 2014. október 13-án jelentette meg második digitális kislemezét, a Be Natural -t.[18] A dal, amely magában foglalja az akkori SR14B tag, Taeyong rapversét, az SES, az SM Entertainment első lánycsoportjának 2000-ben kiadott azonos című kislemezének feldolgozása volt.[19] A dalhoz tartozó videoklipet Kvon Szunuk és Szim Dzsevon rendezte, Kyle Hanagami volt a koreográfus, Irene és Seulgi pedig egy, debütálásuk előtti SM Rookies előzetesében látott eredeti koreográfiát mutatott be.[20][21] A csoport október 9-én kezdte meg a promóciókat, és először jelent meg M Countdown showban.[22] A dal a Gaon Digital Chart 33. és a Billboard World Digital Songs toplistáján a 6. helyen végzett.[23][24] A Red Velvet elnyerte az "Év újonca" címet a Golden Disc Awards és a Seoul Music Awards díjátadóján.[25]

Red Velvet az Incshoni Hallyu K-pop Concert-en 2015 októberében

Miután hírek arról számoltak be, hogy a csoport 2015 februárjában egy sivatagban forgatott a kaliforniai Palmdale mellett, az SM Entertainment bejelentette, hogy Yeri, az SM Rookies egykori tagja, 2015. március 11-én hivatalosan is csatlakozik a csoporthoz.[26][27] Yeri volt az SM Rookies egyik megmaradt női gyakornoka, aki megjelent a csoport Happiness című videoklipjében, és először egy Rookie Station videó és egy csoportos előadás révén mutatta be a nagyközönségnek az SM Town Live World Tour IV rendezvényen.[28] Az Automatic megjelenésével megelőzve a csoport első minialbuma, az Ice Cream Cake 2015. március 17-én jelent meg kritikus és kereskedelmi siker érdekében. Az album második kislemeze, az Ice Cream Cake jelentette a kereskedelmi áttörést.[29][30] Március 19-én a csoport albumbemutatót tartott a Ice Cream TV-n, a Naver Music-on keresztül sugárzott programnak, amelyet a Shinee Minhója vezetett.[31] Március 27-én megnyerték első zenei show-trófeájukat a KBS Music Bank showján, és az album a dél-koreai lánycsoport legkeresettebb albumává vált 2015 első félévében a Hanteo Charton.[32] 2015 augusztusában a Red Velvet tartotta első amerikai fellépését az éves KCON konferencia és zenei fesztivál idején, Los Angelesben, Kaliforniában.[33] A csoport 2015. szeptember 9-én jelentette meg első teljes hosszúságú albumát, The Red címmel. kritikai és kereskedelmi sikerek mellett.[34] A Billboard Jeff Benjaminja a The Red -et "lenyűgöző, szilárd debütáló album"-ként írta le, kijelentve, hogy "nagy dolgokat jelez ahhoz a cselekményhez, amelyet szeretett női kiadótársaik, mint a Girls 'Generation és az f(x) nyomdokaiba lépése fog követni." [35] Az album a Billboard World Albums Chart és a dél-koreai Gaon Album Chart első helyén debütált [36] és megjelent a Billboard " 2015 legjobb 10 K-Pop albumának" listáján.[37] A Dumb Dumbvezető kislemez a Gaon Digital Chart második és a Billboard World Digital Songs toplistáján a harmadik helyet érte el, miközben a Dazed "Top 20 K-pop Tracks of 2015" listájának első helyén szerepelt.[38] A Dumb Dumb videoklipje szerepelt, mint az egyetlen nem angol nyelvű bejegyzés a Rolling Stone "10 legjobb zenei videója 2015-ben" cikkjében.[39] A Red Velvet részt vett az SM Entertainment különleges karácsonyi projektjében, a Winter Gardenben, amely szintén részt vett az f(x) és BoA, és kiadták a Wish Tree című dalt 2015. december 18-án.[40][41]

2016–2017: The Velvet, Russian Roulette, Rookie, The Red Summer, első koncert és Perfect Velvet

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Red Velvet a színpadon, a Mijongi Egyetemi Fesztiválon 2016-ban

A Red Velvet második, a The Velvet című minialbuma 2016. március 16-án készült megjelenni; az SM Entertainment azonban bejelentette, hogy a zenei videó és az album kiadása késik "a munka magas színvonalának garantálása érdekében".[42] Az One of These Nights album és címadó daluk (koreai cím:7월 7일 (?)) csak március 17-én jelent meg.[43] Az album bemutatja a csoport koncepciójának sima R&B hatású "bársonyos" oldalát, és közvetlenül követi a The Red című albumot, amely kiemelte a csoport fényes és merész "vörös" személyét.[44]

A csoport 2016. szeptember 7-én adta ki harmadik középlemezét, Russian Roulette címmel.[45][46] Az album hét számból állt, a vezető kislemez Russian Roulette címmel.[47] 2016. szeptember 13-án a Red Velvet megszerezte az első zenei show győzelmét a Russian Roulette-ért a The Show-n.[48] A szám a Gaon Digital Chart és a Billboard World Digital Songs toplistájának második helyén tetőzött, ezzel mindkét listában a legmagasabb rangsoron szerepeltek.[49][50]

2017. február 1-jén a Red Velvet kiadta a Rookie-t,[51] a középlemezt, amely hat számból állt, és a Rookie címadó dalból, valamint Wendy szóló dalát "Last Love" (마지막 사랑 (?)) címmel adta elő. Az album a heti Gaon Album Chart, valamint a Billboard World Albums Chart élén állt.[52] A csoport első zenei show-győzelmét a Rookie-val szerezte meg a The Show-ban február 7-én, majd a Show Champion-ban, az M Countdown-ban, a Music Bank-ban és az Inkigayon.[53][54][55] Március 31-én a csoport kiadta az SM Station 2 első kislemezét Would U címmel.[56] Július 27. és szeptember 10. között a Red Velvet szerepelt az első valóságtelevíziós programjukban, a Level Up Project-ben, amely felvételeket mutatott be thaiföldi útjukról. A műsor 23 epizódot sugárzott, és Joy tag nélkül forgatták, aki a The Liar and His Lover című drámát forgatta, ahol ő volt a női főszereplő.[57]

Red Velvet részt vesz a Idol Star Athletics Championships-en 2017-ben

2017. július 9-én a Red Velvet kiadta első nyári középlemezét, The Red Summer címmel, a Red Flavor (빨간 맛) címadó dallal.[58][59] A középlemez kereskedelmi sikert aratott, a Gaon Album Chart és a Billboard World Albums Chart élén állt. Ez volt a harmadik első kiadásuk, és ezzel felállította a listán "A legtöbb első helyezésű album egy K-pop lánycsoport által" rekordját.[60] Ezenkívül a Red Flavor a Gaon Digital Chart tetején debütált, az EP másik négy dala szintén a Top 50-be került.[61]

Augusztus 18-án a csoport első önálló koncertjét Red Room címmel 11 000 fős közönségnek tartotta. Bár eleinte kétnapos koncertnek tervezték, a kereslet miatt újabb napot adtak hozzá.[62] Október 4-én az SM Entertainment japán weboldalán keresztül jelentette be, hogy a csoport első bemutatója Japánban lesz .[63] A "Red Velvet Premium Showcase F'U'N Room Reveluv-Baby Party"-ra a tokiói Yebisu The Garden Hallban került sor október 23-án.[64] Először adták elő koreai dalaik Dumb Dumb és Red Flavor japán verzióit.[65] A bemutató után hivatalosan bejelentették, hogy a Red Velvet "Red Room" koncertjét 2018-ban Japánban rendezik.

A Red Velvet újra elővette a "bársonyos" koncepciót azzal, hogy 2017. november 17-én kiadta második teljes hosszúságú albumát, a Perfect Velvet-et a Peek-a-Boo című kislemezzel.[66] Első "bársonyos" kiadásuktól eltérően az album és a kislemez egyaránt kereskedelmileg sikeres volt.[67] Az album a Billboard világlemezlistájának csúcsán tetőzött. A Peek-a-Boo a Billboard World Digital Songs toplistáján a 2. helyet érte el, és 2016-os Russian Roulette kislemezével kötött helyet.[68] Dél-Koreában az album és a Peek-a-Boo kislemez egyaránt a Gaon Album Chart és a Gaon Digital Chart 2. helyén szerepel.[69][70] A Rookie, a The Red Summer és a Perfect Velvet kiadása ugyanazon évben, a Red Flavor kislemez népszerűségével és a tengerentúlon elért sikereikkel együtt a Red Velvet "top girl group" státuszt ért el Dél-Koreában; státuszukat tovább erősítette, amikor a Perfect Velvet több mint 100 000 példányt adott el, és a Peek-a-Boo az Inkigayo zenei programban az első helyet szerezte meg a dal utolsó promóciós napján, ezzel bizonyítva annak hosszú élettartamát a toplistákon.[71][72]

2018: The Perfect Red Velvet, Japán debütálás, Summer Magic, RBB és turnék

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A csoport 2018. január 29-én jelentette meg a Perfect Velvet új kiadását, a The Perfect Red Velvet-et. A Perfect Velvet összes dalán kívül öt új zeneszámot tartalmazott, a "Bad Boy" kislemezt pedig fődalként népszerűsítették.[73]

Az album a megjelenésekor a Gaon Album Chart élén állt, míg a "Bad Boy" a Gaon Digital Chart 2. helyén debütált.[74] A Perfect Red Velvet a Billboard World Albums toplistájának 3. helyén is szerepelt, míg a "Bad Boy" a World Digital Songs toplistáján a 2. helyen debütált. Red Velvet belépett a Top 10-re a Billboard Social 50 toplistájára az első alkalommal, a kilencedik helyre.[75] Az album azt is jelentette, hogy először jelent meg a csoport a Canadian Hot 100-on, és a 87. helyen szerepel, ezzel a hetedik K-pop előadó és a harmadik női K-pop együttes, ami a listán szerepel.[76] A Red Velvet számos dél-koreai zenei show-ban népszerűsítette a dalt, és február 8-án megszerezte első zenei show-győzelmét a Show Champion-on a Bad Boy című dallal.[77] Decemberben a Billboard a "Bad Boy" -t választotta az év legjobb K-pop dalának.[78]

Red Velvet a Dream Concert-en 2018. május 12-én

A Red Velvet "Red Room" szólókoncertjét Japánban, Tokióban tartották március 28-án és 29-én a Musashino Forest Sports Plazában, a 10 000 férőhelyes helyszínen, amelyet a 2020-as tokiói olimpiára használtak .[79] A második napon a csoport bejelentette, hogy hivatalosan júliusban debütálnak Japánban.[80] 2018. május 29-én a Red Velvet más válogatott dél-koreai művészek mellett fellépett egy inter-koreai koncerten, az észak-koreai Phenjanban ,[81] így ők az SM Entertainment első művészei tizenöt évvel azután, hogy a Shinhwa fellépett Észak-Koreában.[82]

2018. április 29-én a Red Velvet megtartotta első rajongói találkozóját a chicagói Rosemont Színházban, 4000 fős közönség számára.[83] Ez az esemény 2016 óta az Egyesült Államokbeli női K-pop csoport első önálló fellépése volt.[84] A csoport később májusban és júniusban hat japán városban járt be, és összesen 20 000 fős közönséget ért el.[85] #Cookie Jar címmel debütáló japán középlemezüket 2018. július 4-én adta ki az Avex Trax kiadó, és hat új dalt tartalmazott, köztük a Dumb Dumb, a Russian Roulette és a Red Flavor japán változatát. A többi dal a következő volt: #Cookie Jar, Aitai-tai és Cause it's you.[86] A középlemez az Oricon Weekly Albums toplistájának harmadik helyén debütált és az első japán megjelenési héten 26 124 példányt adott el.[87]

2018. július 19-én a Red Velvet bejelentette, hogy visszatérnek, és a szabadban, Kjonggi-ban forgatták videoklipjüket. Az új album dalait a Red Velvet második koncertjén, a Redmare-en adták elő, Szöulban, augusztus 4–5-én.[88] Augusztus 6-án a Red Velvet kiadta második nyári középlemezét, a Summer Magic-et, amely nyolc számot tartalmaz, köztük egy bónusz számot és egy iTunes exkluzív számot.[89] Vezérlemeze, a Power Up karrierje során először Perfect All-kill lett, amikor megjelenése során Dél-Korea összes valós idejű, napi és heti zenei listáját az élen járta.[90] A Power Up című videoklip volt az egyetlen K-pop zenei videó, amely bekerült a Billboard 2018-as 50 legjobb zenei videó listájába.[91] Szeptemberben és októberben a csoport Redmare koncertsorozatát Bangkokba, Tajpejbe és Szingapúrba vitték.[92]

A Red Velvet kiadta 2018-ban harmadik albumát, és ötödik középlemezét november 30-án. Az RBB címet viselő EP hat számot tartalmaz. A vezető kislemezek az "RBB (Really Bad Boy)" és annak angol változata voltak.[93][94][95]

2019–napjainkig: Folytatott turnézás, Sappy, The ReVe Festival és első alegység

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Red Velvet a Dream Concert-en 2019. május 18-án

2019. január 6-án a Red Velvet kiadta első japán digitális kislemezét, Sappy címmel.[96] A csoport február 20-án kiadott egy másik japán kislemezt, a Sayonara -t.[97] Mindkét kislemez szerepel a második japán középlemezen, a Sappy-n, amely május 29-én jelent meg; a középlemez emellett tartalmazza a Peek-a-Boo, a Rookie és a Power Up japán verzióit, valamint egy új dalt Swimming Pool néven.[98] Februárban a Red Velvet elindult Redmare turnéjának észak-amerikai szakaszára. Előadásokat tartottak Los Angelesben, Dallasban, Miamiban, Chicagóban és Newarkban az Egyesült Államokban, valamint Torontóban és Vancouverben Kanadában, és ők lettek az első K-pop lánycsoport, amely három év alatt tartott észak-amerikai turnét.[99][100] Április 5-én a Red Velvet a Close to Me remixelt változatában szerepelt Ellie Goulding és Diplo mellett, Yeri és Wendy koreai dalszöveggel közreműködtek a dalban.[101] A dal elnyerte a Choice Electronic / Dance Song díjat a 2019-es Teen Choice Awards-on.[102]

Június 19-én a Red Velvet kiadta hatodik koreai középlemezét, The ReVe Festival: Day 1 címmel [103] amely a Zimzalabim című kislemezt tartalmazta és a The ReVe Festival trilógia első bejegyzése volt, majd a hetedik középlemez, a The ReVe Festival: Day 2, aminek az Umpah Umpah című kislemeze követte augusztus 20-án.[104] A kislemez elnyerte az Év dalát a 2019-es Asia Artist Awardson, november 26-án. A trilógia utolsó kiadása, a The ReVe Festival: Finale december 23-án jelent meg a Psycho kislemezzel.[105][106][107] A The ReVe Festival trilógia népszerűsítése érdekében a csoport elindult harmadik turnéjára, a La Rouge-ra, amely november 23-án és 24-én kezdődött Szöulban.[108] 2020 elején a La Rouge arénaturneként folytatódott Japánban Wendy nélkül, aki egy színpadi balesetet szenvedett az SBS Gayo Daejeon 2019-es december 25-i szólópróbája során.

Három japán rendezvény után a COVID-19 járvány miatt elhalasztották az utolsó két Jokohamai La Rouge koncertet.

2020-ban a Red Velvet szerepelt a Trolls World Tour animációs zenés filmben, amely a K-pop-os trollokat képviselte, és a Russian Roulette című daluk is szerepel a filmben. A film minden idők legnagyobb digitális bemutatója volt, és streaming rekordokat döntött.[109] Április 21-én az SM Entertainment megerősítette, hogy Irene és Seulgi alkotják a Red Velvet első alegységét, és hogy a duó előkészíti első nagy kiadását, 2020 júniusa körül. A kiadás végül elmaradt, és a Red Velvet – Irene & Seulgi július 6-án jelentette meg első középlemezét, Monster címmel.[110] Augusztus 21-én a Red Velvet kiadta az SM Station kislemezét, amely a BoA Milky Way-jének feldolgozása volt, a BoA 20. debütáló évfordulóját ünneplő projekt részeként.[111] Ez egyúttal Wendy részleges visszatérését jelentette a csoportba 8 hónappal a színpadi balesete után.[112]

A Red Velvet zenéje és közvéleménye kontrasztos "vörös" és "bársonyos" oldalakon játszik. A "piros" fele intenzív és magával ragadó képet mutat, míg a "bársonyos" oldaluk nőiesebb és lágyabb. Legutóbbi munkájuk keveri a két oldalt, érzékiséget, színt és kifinomultságot közvetítve.[113][114][115][116] Zeneileg a "vörös" oldal túlnyomórészt a popzene műfajába tartozik, "bársonyuk" pedig elsősorban R&B és balladák; a csoport azonban más műfajokkal is kísérletezik.[117][118] A Red Velvet kettős koncepciója a tagok stílusát is befolyásolja. "Piros" koncepciójukban általában színes, hagyományosan lányos ruhákba öltöznek, például pasztell pulóverek és szoknyák a Ice Cream Cake-ben, a piros babaruhák pedig a Dumb Dumb -ban.[119][120] Érettebben öltöznek "bársonyos" oldalukhoz, például a Be Natural-nál öltönyben.

Nyilvános kép és fogadtatás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Red Velvet dicséretet kapott a dél-koreai népszerű lánycsoportok sztereotípiáinak megsértése miatt, akik hajlamosak vagy "aranyos és tiszta", vagy "szexi" koncepciókat használni. Egy olyan országban, ahol a lánycsoportok rajongói többnyire férfiak, Taylor Glasby, a Dazed Digital munkatársa megjegyezte, hogy a Red Velvet rajongóinak többsége fiatal nő.[121][122][123] Az IZE Magazine a csoportot az egyik sikeres női figurának nevezte, aki segített átalakítani a dél-koreai nők "passzív imázsát".[124] A Billboard arról számolt be, hogy a Red Velvet volt az év legkedveltebb K-pop csoportja a népszerű Reddit internetes fórumon minden nem és szexuális identitás között.[125]

A Red Velvet zenei sokoldalúsága miatt a Time magazin elismerte a világ egyik legjobb K-pop csoportját.[126] A Red Velvet dicséretet kapott márkafelismerésükért és marketing erejükért is, mivel többször is az élen állt a Koreai Vállalati Hírnév Kutató Intézet által közzétett „Girl Group Brand Power Ranking” rangsorban.[127] 2019 novemberében a Billboard a Red Velvet-et "a legjobb élő idolcsoportként" koronázta meg, a Red Flavort pedig a 2010-es évek második legjobb K-pop dalának nevezte.[128] A Red Velvet 2018-ban Phenjanban nyújtott teljesítménye – amely a hetedik, Észak-Koreában fellépő és 2003 óta első [129][130] idolcsoport lett – egy szélesebb diplomáciai kezdeményezés része volt Dél-Korea és Észak-Korea között [131][132] és elismerést érdemelt a csoport számára Dél-Korea Kulturális, Sport- és Idegenforgalmi Minisztériumától a dél-koreai népi kultúra terjesztésében való közreműködéséért.[133] A Koreai Nemzetközi Kulturális Csere Alapítványának igazgatója a Koreai Hullám 2018-ban folytatott tárgyalásán a Red Velvet-t említette meg mint főszereplőt és az ország egyik legtehetségesebb idolcsoportját, akik "nagyrészt népszerűsítették a K-popot" szerte a világon.[134]

  • Irene (배주현)
  • Seulgi (강슬기)
  • Wendy (손승완)
  • Joy (박수영)
  • Yeri (김예림)
  • The Red (2015)
  • Perfect Velvet (2017)
  • Level Up Project!
Év Cím Szerep Jegyzet Ref.
2015 SMTown: The Stage Saját maguk Életrajzi film [135]
2020 Trolls World Tour The K-Pop Gang Számítógépes animációs, zenés vígjáték [136]
  • Red Velvet DVD & Blu-ray “ Red Velvet 1st Concert “Red Room” in JAPAN [137]
  • Red Velvet DVD & Blu-ray " Red Velvet 2nd Concert “REDMARE” in JAPAN [138]
  • Red Velvet 1st Concert "Red Room" (2017–2018)
  • Red Velvet 2nd Concert "Redmare" (2018–2019)
  • Red Velvet 3rd Concert "La Rouge" (2019–2020)

Ez a szócikk részben vagy egészben a Red Velvet (group) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

  1. ↑ "[2018 대한민국 셀러브리티(8)] 한국 연예계의 세대교체". 중앙시사매거진. 2018. március 23. Hozzáférés: 2020. augusztus 12.
  2. ↑ "포브스코리아 선정 2019 파워 셀러브리티 40". 중앙시사매거진. 2019. április 23. Hozzáférés: 2020. augusztus 12.
  3. ↑ Kim Dong-Joo. "SM Entertainment to debut a new girl group, 'Red Velvet'". StarN News. 2015. április 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. március 10. {{cite news}}: Unknown parameter |archívdátum= ignored (súgó); Unknown parameter |archívurl= ignored (súgó)
  4. ↑ "SM루키즈 공개… 슈퍼주니어 규현의 그녀(?) '슬기'와 제노, 태용 3인방은 이런 모습". news.chosun.com (koreai nyelven). 2013. december 3. Hozzáférés: 2020. május 21.
  5. ↑ "Henry Releases "1-4-3 (I Love You)" featuring f(x)'s Amber: Watch". Billboard. 2013. augusztus 21. Hozzáférés: 2020. május 18.
  6. ↑ "SMTOWN - 페이지를 찾을 수 없습니다". henry.smtown.com. 2019. szeptember 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2020. május 18.
  7. ↑ tenasia.hankyung.com, Digital (2014. augusztus 6.). "8월의 특급 루키 소개서 ① 레드벨벳 | 텐아시아". 텐아시아 연예뉴스 (koreai nyelven). Hozzáférés: 2020. május 18.
  8. ↑ "'Mimi' Reveals Voice of SM Rookie Wendy in OST". 2016. március 4. 2016. március 4. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2020. május 18.
  9. ↑ Sohn Ji-young (2014. július 28.). "SM Entertainment debuts new girl group Red Velvet". The Korea Herald. Hozzáférés: 2014. augusztus 1.
  10. ↑ Lee Ji-suk (2014. július 22.). "SM 6년만에 4인조 걸그룹 출격, "8월 데뷔 목표"". Sports Seoul (koreai nyelven). Hozzáférés: 2015. március 12.
  11. ↑ Kim, Hyung-woo (2014. július 22.). "SM to Debut New Four Member Girl Group in August". Newsen. 2015. január 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. március 12.
  12. ↑ "SM brings a touch of velvet to K-pop". Korea JoongAng Daily. 2014. július 29. Hozzáférés: 2014. december 12.
  13. ↑ Ock Hyun-ju (2014. július 30.). "SM's Red Velvet to stage debut Aug. 1". The Korea Herald. Hozzáférés: 2014. augusztus 1.
  14. ↑ "Red Velvet debuts high on music charts". The Korea Herald. 2014. augusztus 7. Hozzáférés: 2014. augusztus 8.
  15. ↑ „Red Velvet – Happiness”. Simply K-Pop. Arirang TV. 125. epizód. Hozzáférés: 2014. november 17.
  16. ↑ Benjamin, Jeff (2014. szeptember 8.). "Most Viewed K-Pop Videos in America & Around the World: August 2014". Billboard K-Town. Billboard. Hozzáférés: 2014. november 18.
  17. ↑ "Debut on World Digital Song Sales Chart With 'Q&A'". Billboard. Hozzáférés: 2019. február 5.
  18. ↑ Park Gyu-oh (2014. október 10.). "Red Velvet releases 'Be Natural' video". K-Pop Herald. Hozzáférés: 2014. december 27.
  19. ↑ Ock Hyun-ju (2014. október 8.). "Red Velvet to make comeback with remake track". The Korea Herald. Hozzáférés: 2014. december 27.
  20. ↑ Kim Dong-Joo (2014. október 9.). "Music video of Red Velvet's 'Be Natural' unveiled". Star N News. Hozzáférés: 2016. június 8.
  21. ↑ Ha Su-jeong (2014. október 10.). "레드벨벳 'Be Natural' 의자 퍼포먼스, 비욘세 안무가 작품". Newsen (koreai nyelven). Hozzáférés: 2014. október 23.
  22. ↑ Jeon Su Mi (2014. október 8.). "Red Velvet to Launch Promotions for 'Be Natural' on 'MCD'". CJ E&M enewsWorld. 2014. október 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. december 27.
  23. ↑ "Weekly Gaon Digital Chart – August 3–9, 2014". Hozzáférés: 2017. december 6.
  24. ↑ Benjamin, Jeff (2015. június 18.). "Red Velvet Are the Final Act Added to KCON 2015 Los Angeles". Billboard. Billboard. Hozzáférés: 2017. december 6.
  25. ↑ Herald, The Korea (2015. január 16.). "EXO, CNBLUE sweep Golden Disk Awards". www.koreaherald.com. Hozzáférés: 2019. január 27.
  26. ↑ "레드벨벳 새멤버 영입? 신곡 뮤비 촬영에 함께 한 '예리'". 네이버 블로그 | 범과 음악사이 (koreai nyelven). Hozzáférés: 2020. május 12.
  27. ↑ Ahn, Woorim (2015. március 11.). "Red Velvet Makes Its Comeback With A New Member". BNT News. 2015. április 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. március 11.
  28. ↑ "레드벨벳 새 멤버, 예리는 누구? 'SM루키즈 출신'". www.xportsnews.com (koreai nyelven). 2015. március 11. Hozzáférés: 2020. május 18.
  29. ↑ Cho Jin-shil (2015. március 11.). "Archivált másolat". 10asia (koreai nyelven). 2016. március 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. március 11.
  30. ↑ "레드벨벳, 더블 타이틀 '오토매틱' MV 공개..몽환 반전매력". 2015. március 15.
  31. ↑ Hong, Grace Danbi (2015. március 13.). "Red Velvet to Pre-release 'Ice Cream Cake' Online A Day Ahead of Album Release". enewsWorld. 2016. március 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. március 16.
  32. ↑ Gil Hye-seong (2015. június 21.). Korea Daily (koreai nyelven) https://web.archive.org/web/20151222163217/http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=3470045. 2015. december 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. augusztus 5. {{cite web}}: Missing or empty |title= (súgó)
  33. ↑ Benjamin, Jeff. "Red Velvet Talk First U.S. Performance, Their New Member & Summer Songs at KCON 2015: Exclusive". Billboard. Billboard. Hozzáférés: 2015. szeptember 11.
  34. ↑ Lee So-dam (2015. szeptember 4.). "레드벨벳 9월9일 컴백 확정…SM 하반기 첫주자 [스포츠투데이]". Sports Today (koreai nyelven). 2016. március 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. szeptember 4.
  35. ↑ Benjamin, Jeff. "Red Velvet Drop Brassy 'Dumb Dumb' Single, Quirky 'Red' Album". Billboard. Billboard. Hozzáférés: 2015. szeptember 11.
  36. ↑ Benjamin, Jeff (2015. szeptember 15.). "Red Velvet Earn First No. 1 on World Albums Chart With 'The Red'". Billboard. Hozzáférés: 2015. december 2.
  37. ↑ Benjamin, Jeff. "The 10 Best K-Pop Albums of 2015". Billboard. Billboard. Hozzáférés: 2016. január 6.
  38. ↑ Glasby, Taylor (2015. december 1.). "The top 20 K-Pop tracks of 2015". Dazed Digital. Hozzáférés: 2015. december 2.
  39. ↑ Ducker, Erick (2015. december 22.). "10 Best Music Videos of 2015". Dazed Digital. 2016. január 20. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. december 23.
  40. ↑ Kim Hee-kyung (2015. december 15.). "레드벨벳, 18일 윈터 싱글 '세가지 소원' 음원 발매". bnt news (koreai nyelven). 2016. március 4. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. december 16.
  41. ↑ Jeon Su-mi (2015. december 7.). "f(x) to Participate in SM′s 'Winter Garden' Project, More Artists to be Revealed". enewsWorld. 2015. december 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. december 16.
  42. ↑ Kim, Ji-young (2016. március 16.). "Red Velvet postpones album release". The Korea Herald. Hozzáférés: 2016. március 18.
  43. ↑ Seon, Mi-kyung (2016. március 2.). "SM "레드벨벳, 최근 신곡 MV 촬영..3월 컴백 목표"[공식입장]". Osen (koreai nyelven). Hozzáférés: 2016. március 10.
  44. ↑ Benjamin, Jeff (2016. március 16.). "Red Velvet Returns With Dreamy R&B Ballad 'One of These Nights': Watch". The Korea Herald. 2016. október 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. március 18.
  45. ↑ Hwang, Hye-jin (2016. május 26.). "SM 측 "레드벨벳 컴백 준비중, 일정 확정되면 발표"". Newsen (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. december 6.
  46. ↑ Park, Young-woong (2016. augusztus 19.). "[단독] SM, 엑소 다음은 레드벨벳! 9월 새 앨범 컴백". Naver (koreai nyelven). Sports Chosun. Hozzáférés: 2017. december 6.
  47. ↑ Ahn, Woorim (2016. szeptember 1.). "Red Velvet to Make Comeback on September 7". bnt news. 2016. október 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. szeptember 2.
  48. ↑ "레드벨벳, '더 쇼'서 컴백 첫 1위 "팬들께 감사"" (koreai nyelven). news1.kr. 2016. szeptember 13. Hozzáférés: 2017. február 21.
  49. ↑ South Korea's Weekly Gaon Digital Chart September 11–17, 2016 (in Korean) Originally from Gaon Music Chart (September 2016). Retrieved on December 6, 2017.
  50. ↑ Benjamin, Jeff (2016. szeptember 14.). "Red Velvet Hits New Peak on World Digital Songs, Heatseekers Albums With 'Russian Roulette'". Billboard. Hozzáférés: 2017. december 6.
  51. ↑ "Red Velvet unveils music video for 'Rookie'". english.yonhapnews.co.kr. 2017. február 1. Hozzáférés: 2017. február 21.
  52. ↑ "World Albums: The week of February 18, 2017". Billboard. 2017. február 18. Hozzáférés: 2017. február 21.
  53. ↑ "레드벨벳, '루키'로 1위 행진…美 빌보드부터 '더쇼' 1위까지" (koreai nyelven). asiatoday.co.kr. 2017. február 8. Hozzáférés: 2017. február 21.
  54. ↑ "레드벨벳, 뮤직뱅크 2주 연속 1위…신곡 '루키' 중독성에 빠졌다" (koreai nyelven). focus.kr. 2017. február 17. 2017. február 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. február 21.
  55. ↑ "레드벨벳, '루키'로 '인기가요' 2주 연속 1위". Ten Asia. 2017. február 19. 2017. április 17. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. április 17.
  56. ↑ "레드벨벳, 봄맞이 달콤설렘송… 'SM 스테이션2' 막 올랐다". Ten Asia. 2017. március 31. 2017. április 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. április 17.
  57. ↑ Jung, Ahn-ji (2017. július 17.). "[공식] 레드벨벳, 첫 단독 리얼리티 시작…8월 2일 첫 방송". naver. Sports Chosun. Hozzáférés: 2017. december 6.
  58. ↑ Jung, Hee-yeon (2017. június 30.). "'컴백' 레드벨벳, 타이틀곡 '빨간 맛'…7월 9일 공개". naver (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. június 30.
  59. ↑ Kim, Hwi-seok (2017. június 23.). "레드벨벳, 7월 컴백 예정..SM "뮤비 촬영 마쳤다"(공식)". naver (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. június 30.
  60. ↑ Benjamin, Jeff (2017. július 19.). "Red Velvet Scores Third No. 1 on World Albums, Lead Among K-Pop Females". Billboard. Hozzáférés: 2017. július 20.
  61. ↑ Park, Geon-wook (2017. július 20.). "레드벨벳 '빨간 맛', 가온차트 3관왕 '인기 이어간다'". Naver (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. július 20.
  62. ↑ Dong-woo, Chang (2017. augusztus 20.). "Red Velvet moved by huge fans at 1st stand-alone concert". Yonhap News Agency. Hozzáférés: 2017. augusztus 20.
  63. ↑ "Red Velvet Premium Showcase "ReVeluv-Baby Party"" (japán nyelven). 2021. március 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 18.
  64. ↑ Peterson, Jacques. "Going global! Red Velvet are making waves in Japan". SBS PopAsia. Hozzáférés: 2017. december 18.
  65. ↑ "Red Velvet、日本初単独コンサート「Concert "Red Room" in JAPAN」開催決定". musicman-net (japán nyelven). 2019. május 31. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 18. {{cite web}}: Unknown parameter |archívdátum= ignored (súgó); Unknown parameter |archívurl= ignored (súgó)
  66. ↑ "Red Velvet Teases 'Perfect Velvet' Album, Upcoming Single 'Peek-A-Boo'". Billboard. Hozzáférés: 2017. november 15.
  67. ↑ Lee So-dam (2017. november 29.). "[Oh! 뮤직] 레드벨벳은 진화 중". osen (koreai nyelven). Osen. Hozzáférés: 2017. november 30.
  68. ↑ Benjamin, Jeff (2017. november 27.). "Red Velvet Tie for Most No. 1s on World Albums Chart Among All K-Pop Acts". billboard. Billboard. Hozzáférés: 2017. november 30.
  69. ↑ "Gaon Album Chart – Week 46, 2017". Gaon Chart (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. november 23.
  70. ↑ "2017 Gaon Digital Chart – Week 47". Gaon Music Chart. 2017. november 19. Hozzáférés: 2017. december 14.
  71. ↑ Jung Ji-won (2017. december 13.). "[Oh!쎈 초점] 레드벨벳의 화려한 1년". osen (koreai nyelven). Osen. Hozzáférés: 2017. december 14.
  72. ↑ Shim Sol-ah (2017. december 13.). "트와이스·레드벨벳, 올해도 열일한 JYP-SM 걸그룹 자존심 [연말결산⑮]". chicnews (koreai nyelven). Chic News. 2017. december 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 14.
  73. ↑ "'Perfect Red Velvet' returns with 'Bad Boy'". Kpop Herald. 2018. január 29.
  74. ↑ Kim, Seong-won (2018. február 8.). "레드벨벳 정규 2집 리패키지, 가온 차트 2관왕 '대세 파워'". Chosun (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. február 8.
  75. ↑ Benjamin, Jeff (2018. február 8.). "Red Velvet Earn Their Best Song Sales Week in the U.S. Yet With 'Bad Boy'". Billboard. Hozzáférés: 2018. február 16.
  76. ↑ Benjamin, Jeff (2018. február 13.). "Red Velvet Debut on the Canadian Hot 100". Billboard. Hozzáférés: 2018. február 16.
  77. ↑ Jang, Soo-min (2018. február 7.). "'쇼챔피언' 레드벨벳 'BAD BOY' 챔피언 송 등극 '컴백 후 첫 1위'". News1 (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. február 8.
  78. ↑ "The 20 Best K-pop Songs of 2018: Critics' Picks". Billboard. 2018. december 17. Hozzáférés: 2018. december 30.
  79. ↑ "Red Velvet、キャパ1万人会場で日本初単独コンサート決定". natalie (japán nyelven). 2021. március 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 18.
  80. ↑ "[Oh! Japan] Red Velvet, formal debut in July... revealed at First Solo concert". OSEN. 2018. március 30. 2019. június 1. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2018. március 30.
  81. ↑ Ko Dong-hwan (2018. április 2.). "A K-pop girl band loved by Kim Jong-un". The Korea Times. Hozzáférés: 2018. október 15.
  82. ↑ "레드벨벳, 평양서 '빨간맛' '배드 보이' 부른다" (koreai nyelven). Naver. 2018. március 26. Hozzáférés: 2018. március 29.
  83. ↑ "시카고 초연에 4천여 팬 열광". Korea Times. Hozzáférés: 2018. május 21.
  84. ↑ Herman, Tamar. "Red Velvet Announce First-Ever Stateside Fan Meet-Up". Billboard. Hozzáférés: 2018. május 21.
  85. ↑ "韓国人気ガールズグループ「Red Velvet」 初の日本全国ツアーを開催!日本1stミニアルバム収録のオリジナル曲も披露!". Avex (japán nyelven). 2018. június 8. 2021. március 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2019. április 20.
  86. ↑ "【ジャケット写真公開!】 2018年7月4日リリース JAPAN 1st mini ALBUM「#Cookie Jar」". Red Velvet オフィシャルサイト (japán nyelven). Hozzáférés: 2018. május 23.
  87. ↑ "2018年07月02日~2018年07月08日 オリコン週間 アルバムランキング". Oricon. 2018. július 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2018. július 17.
  88. ↑ "레드벨벳, 8월 초 컴백 확정 신곡 뮤비 촬영(공식)" (koreai nyelven). SportalKorea. 2018. július 19. Hozzáférés: 2018. július 23.
  89. ↑ "Red Velvet's 'Summer Magic' Features Lead Single 'Power Up' & English-Language Version of 'Bad Boy': Exclusive". Billboard. 2018. július 29. Hozzáférés: 2018. július 30.
  90. ↑ Tak, Woo-young (2018. augusztus 7.). "레드벨벳 신곡 파워 업, 전세계 28개 지역 아이튠즈 차트 1위". Seoul Daily (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. december 17.
  91. ↑ "The 50 Best Music Videos of 2018: Critics' Picks". Billboard. 2018. december 26. Hozzáférés: 2019. január 25.
  92. ↑ Hong Dam-young (2018. szeptember 10.). "Red Velvet kicks off 'Red Mare' world tour in Thailand". The Korea Herald. Hozzáférés: 2018. október 15.
  93. ↑ Kim, Mi-ji (2018. október 11.). "[공식입장] 레드벨벳 측 "새 앨범 준비 중…정확한 일정 추후 발표"". X Sports News (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. november 9.
  94. ↑ "Red Velvet to drop fifth EP 'RBB'". Yonhap News. 2018. november 9. Hozzáférés: 2018. november 9.
  95. ↑ Hong, Se-young (2018. november 9.). "레드벨벳, 30일 5번째 미니앨범 'RBB' 발표…2018 대미 장식 [공식입장]". Sports Dong A (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. november 9.
  96. ↑ "Red Velvet Get 'Sappy' In New Japanese Music Video: Watch". Billboard. Hozzáférés: 2019. március 29.
  97. ↑ "Red Velvet set to release Korean version of Japanese single 'Sayonara'". The Korea Times. 2019. március 7. 2021. március 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2019. április 7.
  98. ↑ "Red Velvet、待望の日本セカンド・ミニ・アルバム『SAPPY』". Tower Records Online (japán nyelven). 2019. március 31. Hozzáférés: 2019. április 7.
  99. ↑ Travis, Emlyn (2019. február 1.). "Red Velvet Embarks on History-Making U.S. Tour". Paper. Hozzáférés: 2019. március 17.
  100. ↑ Bell, Crystal (2019. február 21.). "Red Velvet Aren't Worried About Breaking Records — They Just Want To Have Fun". MTV News. 2019. február 26. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2019. március 17.
  101. ↑ Benjamin, Jeff (2019. április 5.). "Ellie Goulding & Diplo Enlist Red Velvet For New 'Close to Me' Remix: Listen". Billboard. Hozzáférés: 2019. április 7.
  102. ↑ Todisco, Eric (2019. augusztus 11.). "Teen Choice Awards 2019: See the Complete List of Winners". People. Hozzáférés: 2019. augusztus 12.
  103. ↑ "레드벨벳 컴백, 19일 새 미니앨범 'The ReVe Festival' 발매 [공식입장]". mk.co.kr (koreai nyelven). 2019. június 4. Hozzáférés: 2019. június 4.
  104. ↑ "레드벨벳, 여름 정조준… 신곡 '음파음파'로 서머퀸 도전". munhwa.com (koreai nyelven). 2019. augusztus 12. Hozzáférés: 2019. augusztus 12.
  105. ↑ Herman, Tamar (2019. június 19.). "Red Velvet Take a Magical Ride in 'Zimzalabim' Video: Watch". Billboard. Hozzáférés: 2019. június 21.
  106. ↑ "레드벨벳, '더 리브 페스티벌'로 컴백". cnbnews.com (koreai nyelven). 2019. június 11. Hozzáférés: 2019. június 12.
  107. ↑ "레드벨벳, 23일 리패키지 앨범 컴백 확정..히트 3연타 정조준[공식]". Naver (koreai nyelven). 2019. december 12. Hozzáférés: 2019. december 12.
  108. ↑ "레드벨벳, 단독 콘서트 'La Rouge' 11월 23~24일 개최". Naver (koreai nyelven). 2019. október 22. Hozzáférés: 2019. október 26.
  109. ↑ "'Trolls World Tour' has history-making digital debut, breaks on-demand records". Yahoo. 2020. április 13.
  110. ↑ Lee, Min-ji (2020. április 21.). "SM 측 "레드벨벳 아이린X슬기 유닛 준비 중"(공식입장)". naver.com (koreai nyelven). Naver. Hozzáférés: 2020. április 21.
  111. ↑ "Watch: Red Velvet Beautifully Sings Cover Of BoA's "Milky Way" In Live Video". Soompi (angol nyelven). Hozzáférés: 2020. augusztus 31.
  112. ↑ "[종합] 레드벨벳 웬디, 부상 8개월만 보아 20주년 프로젝트 참여…SM "많이 회복, 활동재개"". entertain.naver.com.
  113. ↑ Lee, Eun-ho (2017. december 9.). "[BZ시선] 트와이스와 레드벨벳이 가는 길". etoday (koreai nyelven). Hozzáférés: 2017. december 9.
  114. ↑ Kwon, Soo-bin (2015. március 25.). "레드벨벳 "막내 예리 합류, 확실히 더 밝아졌다"(인터뷰①)". news1 (koreai nyelven). News1. Hozzáférés: 2017. december 6.
  115. ↑ Chin, Chester (2016. március 24.). "Review: The Velvet by Red Velvet". The Star. 2018. augusztus 31. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 6.
  116. ↑ Benjamin, Jeff (2016. március 16.). "RED VELVET RETURNS WITH DREAMY R&B BALLAD 'ONE OF THESE NIGHTS': WATCH". fuse.tv. Fuse. 2021. március 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 6.
  117. ↑ Stern, Bradley (2016. március 16.). "RED VELVET SHOW THEIR SOFTER SIDE WITH 'ONE OF THESE NIGHTS'". PopCrush. Hozzáférés: 2017. december 6.
  118. ↑ Tembo, Theolin (2018. szeptember 6.). "WATCH: The SA starter guide to K-pop music – BTS, Red Velvet, EXO and more". Independent Online. Hozzáférés: 2019. január 11.
  119. ↑ "레드벨벳 'Ice Cream Cake' MV 공개…"파스텔 톤 의상 돋보여"". news.joins.com (koreai nyelven). JoongAng Ilbo. 2015. március 16. Hozzáférés: 2017. december 6.
  120. ↑ Arsenio, Romellaine Xyene (2015. szeptember 8.). "Red Velvet are Sweet-Creepy Dolls in "Dumb, Dumb" MV [Watch]". Yibada. Hozzáférés: 2017. december 6.
  121. ↑ McMullen, Chase (2017. november 27.). "Red Velvet close out a flawless year with the aptly titled Perfect Velvet". thefourohfive. The 405. 2019. július 5. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 6.
  122. ↑ Glasby, Taylor (2016. október 12.). "Meet the girl group breaking K-Pop's rules". dazeddigital. Dazez Digital. Hozzáférés: 2017. december 6.
  123. ↑ Morin, Natalie (2018. december 21.). "Sweet? Sexy? K-Pop Group Red Velvet Is Both, And Then Some". refinery29. Refinery29. Hozzáférés: 2017. december 22.
  124. ↑ Lee, Ji-hye (2017. december 5.). "2017년의 여성캐릭터│① 소녀도 꽃도 아닌". ize.co.kr (koreai nyelven). IZE Magazine. 2017. december 6. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 6. {{cite web}}: Unknown parameter |archívdátum= ignored (súgó); Unknown parameter |archívurl= ignored (súgó)
  125. ↑ Kelley, Caitlin (2018. december 27.). "How 'Girl Crush' Hooked Female Fans and Grappled With Feminism as K-pop Went Global in 2018". Billboard. Hozzáférés: 2018. december 28.
  126. ↑ Bruner, Raisa (2018. február 9.). "These Are the Best K-Pop Groups You Should Know About". Time. 2018. február 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2018. február 11.
  127. ↑ Ha Young. ""적수가 없다"…레드벨벳, 3개월 연속 걸그룹 브랜드 평판 1위". Hozzáférés: 2018. április 21.
  128. ↑ Staff, Billboard (2019. november 25.). "The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s: Staff List". Billboard. Hozzáférés: 2019. november 27.
  129. ↑ "Red Velvet to perform two of their hits in North Korea". SBS PopAsia. Hozzáférés: 2018. március 29.
  130. ↑ Noack, Rick (2018. április 2.). "Kim Jong Un applauds South Korean pop stars in newest sign of diplomatic warming". Washington Post. Hozzáférés: 2018. április 2.
  131. ↑ "PHOTOS: North Korean leader Kim Jong Un meets K-pop idols". SBS PopAsia. Hozzáférés: 2018. április 4.
  132. ↑ "Kim Jong Un 'claps along to K-pop' at North Korea concert". Sky News. Hozzáférés: 2018. április 4.
  133. ↑ Hicap, Jonathan (2018. október 18.). "BTS, Red Velvet win at Korean Popular Culture and Arts Awards". Manila Bulletin. 2018. október 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2018. november 9.
  134. ↑ "김용락 "방탄소년단, 현대차 수백만대 수출 효과...국제문화교류진흥원 확대가 산업 순기능도 할것"". BBS News (koreai nyelven). Hozzáférés: 2018. november 9.
  135. ↑ Lee, Edmund (2015. november 24.). "Film review: SMTown: The Stage". South China Morning Post. Hozzáférés: 2016. április 8.
  136. ↑ Kim, Pul Ip (2020. február 10.). "레드벨벳, 드림웍스 애니메이션 '트롤' K-POP 대표로 캐스팅". Naver. Hozzáférés: 2020. február 10.
  137. ↑ https://redvelvet-jp.net/en/discography/detail.php?id=1016008
  138. ↑ https://redvelvet-jp.net/en/news/detail.php?id=1073615