Suicide
| ืืงืื ืืงืื |
ื ืื ืืืจืง |
|---|---|
| ืชืงืืคืช ืคืขืืืืช |
1970โ2016 (ืึพ46 ืฉื ืื) |
| ืกืืื |
ื ื ืืืื, ืกืื ืช'-ืคืืค, ืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช, ืจืืง ืชืขืฉืืืชื, ืคืืกื-ืคืื ืง |
| ืืืจืช ืชืงืืืืื |
ืืืื ืจืงืืจืืก, ืืจืื ื ืจืงืืจืืก, ืืืืกื ืคืืจืกื, Red Star Records |
| ืืืจืื | |
|
ืืื ืืื ืืจืืื ืจื | |
Suicide (ืืขืืจืืช: ืืชืืืืืช) ืืื ืฆืื ืืืืืงืื ืืืจืืงืื ืฉืืืจืื ืืืกืืื ืืื ืืื (Alan Vega) ืืืืืืืงืื ืืจืืื ืจื (Martin Rev). ืืฆืื ืืื ืคืขืื ืืกืืจืืืื ืืื ืืฉื ืื 1970 ื-2016. ืืืืืืงื ืืืืืฆืืช ืฉื ืืืืงื ืืฉืชืืฉื ืืืืื ืืืงืืจืื ืืื ืืื ืืืืืกืืืื, ืืื ืืฉืืจ ืกืื ืชืืกืืืืจืื ืืืืื ืืช ืชืืคืื ืคืจืืืืืืืืืช, ืืืืคืขืืชืืื ืืืืงืืืืช ืืื ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืกืชืืืื ืืืืืืืช.[1]
ืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืื ื "ืืืืืงืช ืคืื ืง" ืืืืืขื ืืงืืืื ืืืคืขื ืืฉื ืช 1970 โ ืืชืงืืคื ืืงืฆืจื ืฉืื ืคืขืื ืืฉืืืฉืืื ืืื ืขื ืคืื ืืืืืื (Paul Liebegott).[2]
ืืืจืืช ืฉืืฆืื ืืขืืื ืื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืจืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืจืื, ืกืืืกืืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืจืืืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืชืงืืคืชื. ืืืืื ืืืืืจื ืฉืืื, Suicide, ืืฉื ืช 1977, ืชืืืจ ืขื ืืื ื ืืง ืจืืื ื ืืืื ืืจืืืื ืื ื ืืืงืื ืืืื ืืจื ืืืืืืงื ืืืืงืืจืื ืืช, ืืืช'ืจ ืคืืืจืก ืึพAllMusic ืืชืื ืื ืืืืืื "ืื ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืคืืกื-ืคืื ืง, ืกืื ืช'ืคืืค ืืจืืง ืชืขืฉืืืชื."[3] ืืฉื ืช 2020 ื ืื ืก ืืืืืื ืืจืฉืืืช 500 ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืื ืฉื ืืจืืืื ื ืกืืื.[4]
ืืืกืืืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืฉื ืืช ืืฉืืขืื: ืืงืื ืืืืืืืื ืจืืฉืื ืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืฉื ืช 1969 ืืื ืืจืืืืืฅ' (Alan Bermowitz), ืืื ืืืืื ืืืจืืงืืื, ืืื ืืืืืช ืืขืืจื ืืคืจืืืงื MUSEUM: A Project of Living Artists โ ืืืจืื ืจื-ืชืืืืืช ืฉืคืขืื 24 ืฉืขืืช ืืืืื ืื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืื, ืืืืืื ืฆืืืืจื, ืฉืืืงืื ืืืจืืืืืื 729 ืืื ืืื. ืืืืจืื ื ืืืื ืขื ืืื ืืจืืื Art Workers' Coalition (ืื ื') ืฉืคืขื ืืืขื ืจืคืืจืืืช ืืืืืืืื ืื. ืืจืืืืืฅ' ืืื ืคืขืื ืื ืืืจืืื ืืื.
ืืจืืืืืฅ', ืฉืืฆืจ ืืื ืืช ืืืืชืืช ืชืืช ืืฉื Alan Suicide, ืขืืจ ืืฆืืืจ ืืคืืกืื ืืืืจ, ืืฉืจืืื ืืืคืกืืื ืฉืื ื ืื ื ืืคืกืืืช ืืืงืืจืื ืืช.[5] ืืื ื ืื ืืืฆืื ืืช ืขืืืืืชืื ืืืืจืื OK Harris ืืจืืืข ืกืืื, ืฉื ืืืฉืื ืืืฆืื ืืช ืขืืืืืชืื ืขื ืฉื ืช 1975. ืืงืจืืืจื ืืืื ืืชืืช ืฉืื ืืชื ืืื ืืืงืืื ืืขืืืืชื ืืืืืืงืืืช ืื ืืฉื ืื ืืืืืช.[6]
ืืืืชื ืฉื ื, ืืจืืืืืฅ' ืจืื ืืช ืืืคืขื ืฉื ืืืงืช ืืกืืื'ืก ื-New York State Pavilion; ืืืืื ืฉื ืชื ื ืื ืืฉืจืื. ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืื: "ืื ืืจืื ืื ืฉืืชื ืื ืืืื ืืืฆืืจ ืืื ืืช ืกืืืืช, ืืชื ืืืื ืืืฆืืจ ืืฆืืื, ืืขืฉืืช ืืฉืื ืกืืืืชื. ืื ืื ืฉืืจื ืื ืืืชืงืื ืืืชืจ ืืืืืื ืฉื ืืฆืืจืช ืืืืืงื. ืืืฉืืืื ืืืืื ืคืืค, ืื ืื ืฉืขืฉืืชื ืืืื ืืจืืืฉ ืืกืจ ืืฉืืขืืช."[7]
ืืจืืื "ืจื" ืจืืืจืื (Martin "Rev" Reverby), ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืงืก, ืืื, ืื ืืืื ืืืื, ืืืืืงืื ืขืื ืืคื ื ืืงืืช ืืืืงื. ืืคื ื ืืงืืช ืืืืงื ืืื ื ืืื ืืขืืงืจ ื'ืื ืชืืช ืฉื ืืืื "ืืจืื ืื ืืืง" (Mary Maniac).[8]
ืืฉื ืช 1970, ืืื ืืื ืืืจืืื ืจื ื ืคืืฉื ื-MUSEUM: A Project of Living Artists. ืื ืืืื ืืืชื ืกืืช ืืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช ืืื ืขื ืืืืืจืืกื ืคืื ืืืืืื ืืืงืืื ืืืชื ืืช ืืืงืช Suicide.[8] ืืคื ืจืืืื ืขื ืืื ืืื ืืฉื ืช 2002, ืฉื ืืืืงื ืืืฉืคืข ืืืืชืจ ืฉื ืืืืจืช ืงืืืืงืก ืฉื ืืืกื ืจืืืืจ ืืฉื "Satan Suicide".[9] ืืื ืืกืืืจ: "ืืืืจื ื ืขื ืืืชืืืืืช ืฉื ืืืืจื, ืืืืืื ืืืืจื ืืืืจืืงืืืช. ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง ืงืจืกื. ืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืชื ืืขืืฆืืื. ืืฉื Suicide ืืืจ ืืื."[10] ืืืจืืช ืื ืฉืืืจ ืืื ืืื, ืื ืืืืข ืขื ืืืืจืช ืงืืืืงืก ืืฉื ืื.[11]
ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ื-19 ืืืื ื 1970 ื-Project of Living Artists ืืื ืืื ืชืืชืืช. ืื ืืชืืืื ืืชืืจ ืืช ืื ืฉื ืืื ื ืืืืคืขืืชืืื ื"ืืืืืงืช ืคืื ืง" ืืืืชื ืฉื ื.[2] ืื ืืื ืืืืืงืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืชืืืจื ืืช ืขืฆืื ืืืืงืืช ืคืื ืง, ืื ืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืื. ืขื ืืืช, ืืืืืืงื ืฉื ืืื ื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืชื ืืกืื ืื ื'ืื ืืืคืฉื, ืืื ืืกืื ืื ืืืืืื ืืืชื ืืืื.[10] ืืืืืื ืขืื ืืกืืฃ 1971, ืืื ืืืฉืืื ืืฆืื. ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉืกืืืกืืื ืืชืื ืืื "Cheree" ืืืืจืื "Ghost Rider".[10]
ืืฉืื ืื, ืืื ืืืจ ืื ื ืืื ืขื ืฉืื ืืื (ืืื ื ืืื ืืืชืืื ืืืฆืืฆืจื) ืืืชืืงื ืจืง ืืฉืืจื.[10] ืจื ืืคืกืืง ืื ืื ืขื ืชืืคืื ืืขื ืืืืืืช ืขื ืชืืืืช 1975. Suicide ืฆืืื ืืฆื ืกืฆื ืช ืืืืื ืคืื ืง ืืืืงืืืช ืื ืื ืืืจืง, ืืืืคืืขื ืขื ืืืงืืช ืืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืก ื-The Fast. ืื ืืืื ืืคืชื ืืื ืืืื ืฉื ืืืคืขืืช ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืื ืคืืค. ืจืืื ืืืืคืขืืชืืื ืืืืงืืืืช ืืื ืืืจืื ืืจืกืจ ืืืื ืืช, ืืฆื ืืืงืืช ืืื ื ืื ืืืจืง ืืืืก ื-Eric Emerson and the Magic Tramps.[12] ืืื ืืจื ืืชืืืฉื ืืื "ืืจืืื ื ืจืืื ืืื ืืชืืื", ืืื ืืื ืืืืข ืืื ืฉื ืื ืืื ืืฃ ืฉืจืฉืจืช ืืืคื ืืข ืขื ืืืื.[13] ืืื ืืืจ ืืจืืืืื ืืฉื ืช 2003: "ืืชืืืื ืืืื ืื ื ืืจืืข ืฉืขืืื ื ืืืื. ืจืง ืืืืจืื ืฉืื ื, ืื ืืืจ ืืชืืืื ืืืฆืืง ืื ื."[14]
ืืืืจ ืงืจืืกืช ืืจืื ืืจืกืจ ืืืื ืืช ืืฉื ืช 1973, Suicide ืืืคืืขื ื-Max's Kansas City ืื-CBGB (ืืคื ื ืฉืืืจืืงื ืืฉื), ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืงื ืืช ืืืื ืขื ืืืงืืช ืคืื ืง ืฆืขืืจืืช.
ืืคืจืกืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืฉืืจ "Rocket U.S.A", ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืื 1976 Max's Kansas City.[15] ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืื ืืงืืืื ืืืืฆืืื ืืืืคื ืขืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืจื ืฉืืื, Suicide, ืืืืจืช ืืชืงืืืืื Red Star Records ืฉื ืืจืืื ืชืื. ืืืจืืช ืฉืืืงืืจืืช ืืขืืชืื ืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืืงืืช (ืจืืืจื ืืจืืกืืืื ืืขื ืืง ืืืืืื ืืช ืืฆืืื C+[16]), ืืืืจื ืืชืงืฉืืจืชืืช ืืฉืชื ืชื ืขื ืืฉื ืื. ื ืืง ืืืจื ืื ืืชื: "'Che', 'Ghost Rider' โ ืืืื ืื ืื ืืืืืจืื, ืืขืืืืื ืืืคืจืืื-ืคืื ืงืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืกืืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืชืจ ืฉืืฆืจื ืืืืืืงื ืืจืืงืืช." ืืืื ืืืืืื ืืฉืืจ ืื ืขืฉืจ ืืืงืืช "Frankie Teardrop", ืฉืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืคืืขื ืขื ื ืื 20 ืฉืจืืฆื ืืช ืืฉืคืืชื ืืืชืืื. ืืืืงืจ ืืืจืกืื ืืืจืื ืืชื ืฉืืฉืืจ ืืื "ืืื ืืืืจืื ืืืคืืืืื, ืืจืชืงืื ืืืืกืืจืืืื ืฉืฉืืขืชื ืืขืืื."[17] ืืืจื ืื, ืืกืคืจื 31 Songs, ืืชืืจ ืืช ืืฉืืจ ื"ืืืจ ืฉืชืจืฆื ืืฉืืืข ืจืง ืคืขื ืืืช."
ื-1978 ืื ืืืคืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืฅ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืืืืื ืืช ืืืืืก ืงืืกืืื ืืืช ืืงืืืฉ ืืืจืืื ืื ืืืืขืจื ืืืจืืคื.[18] ืืฉื ืช 1978 ืืฆื ืืืืื ืืืคืขื ืฉืืืื ืฉืชื ืืืคืขืืช ืฉื ืืฆืื, ืืืช ืืืจืืื ืืืืช ืืืจืืกื, ืืืคืขื ืฉืืกืชืืืื ืืืืืื. ืืืืจ ืกืืืื ืืืคืขืืช ืขื The Cars, ืกืืืกืืื ืืืืชืื ืืฆื ืืืจืช ืืชืงืืืืื Ze Records ืฉื ืืืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืื ืืงืืืื ืืช ืืืืืื ืืฉื ื, Suicide: Alan Vega and Martin Rev, ืืืืืคื ื Power Station.[19] ืืขืื ืฉืืืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืงืืจืชืืช, ืืื ืื ืืฆืืื ืืกืืจืืช.
ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ ืฆืืช ืืืืืื ืืฉื ื, ืกืืืกืืื ืคืจืกืื ืขืื ืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืคื: A Way of Life ืืฉื ืช 1988, Why Be Blue ืืฉื ืช 1992 ืึพAmerican Supreme ืืฉื ืช 2002. ืืืืื ืชืงืืคื ืื, ืฉื ื ืืืจื ืืืืงื ืืืื ืืขืกืืง ืืคืจืืืงืืื ืืืฉืืื, ืืืืฆืืื ืืืืืื ืกืืื.
ืืฉื ืช 1986, ืืื ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืื ืืจื ืืืืจืืฅ' ืืืืงืช The Sisters of Mercy ืืืืืื Gift ืฉื ืืืงืช The Sisterhood.[20] ืืฉื ืช 1996, ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืก ืฆ'ืืืืื (ืืืืงืช ืืื ืกืืืจ) ืืื ืืื ืืืืืื Cubist Blues.[21]
ืืฉื ืช 2004, ืืืฆืืื ืืืฆืืช SAF Publishing ืืช ืืกืคืจ Suicide No Compromise, "ืืืืืจืคืื ืืืงืืื ืืจืืช" ืืืช ืืืืืืื ื ืืืืื, ืฉืืืื ืจืืืื ืืช ื ืจืืืื ืขื ืืื ืืจื, ืืื ืื ืขื ืจืืื ืืขืืืชืืื ืืืืขืจืืฆืืื.[22]
ืืฉื ืช 2008, ืืืจืช ืืชืงืืืืื Blast First Petite ืืืฆืืื ืืช ืืกืืจื Alan Vega 70th Birthday Limited Edition EP Series โ ืกืืจื ืืืืฉืืช ืฉื ืืื ื-ืืืืืืื (EPs) ืืืืฆืื ืืืืืืช ืขื ืืื ืชืงืืืื ืืื ืื ืืืืื 10 ืืื ืฅ' ืืืืจืืืช ืืืืืืืืืช, ืืืืื ืืื ืืืืืชื ื-70 ืฉื ืืื ืืื. ืืื ืืืื ืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืืืืื ืืื ืืจืืก ืกืคืจืื ืืกืืื ื-The Horrors. ืืืืจื ืืืฆืืื ืืืืชื ืฉื ื ืื ืืช Suicide: 1977โ1978, ืืืกืฃ ืฉื 6 ืชืงืืืืืจืื.[23]
ืืกืคืืืืจ 2009, ืืืืงื ืืืฆืขื ืืช ืืืืื ืืืืืจื ืฉืื ืืืืืื, ืืืืง ืืกืืจืช Don't Look Back ืฉื ืคืกืืืื All Tomorrow's Parties.[24] ืืืื 2010, ืืืืงื ืืืฆืขื ืืช ืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืคืขื ืืื ืืฉื ื ืงืื ืฆืจืืื ืืืื ืืื, ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืื ืืืกืืื'ืก ืฉืืืฆืขื ืืช ืืืืืื Raw Power.[25]
ืืืืงื ืืืคืืขื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืืจืื ืืืื ืืืืช ืืจืืืงื ืืืื ืืื ื-9 ืืืืื 2015. ืืืืคืข, ืฉื ืงืจื 'A Punk Mass', ืืื ืืืคืขืืช ืกืืื ืฉื ืจื ืืืื ืืคื ื ืืืคืขืชื ืืืจืืืืช ืฉื Suicide. ืื ืจื ืจืืืื ืก, ืืืื ืืืืกืคื (ืกืืื ืคืจืืืื ืกืงืจืื) ืื'ื ื ืืช ืืืคืืขื ืืืืคืขื ืืืจื.[26][2] ืขืงื ืืืืจืืจืืช ืืืฆืื ืืืจืืืืชื ืฉื ืืื, ืืืืคืขืืช ืฉืชืืื ื ื ืืฉื ืช 2016 ืืืืื.[2]
ืืื ืืื, ืืกืืื ืฉื ืืืืงื, ื ืคืืจ ื-16 ืืืืื 2016 ืืืื 78 ืืืื ืืืืงื ืืืื ืืืืชืงืืื.[27]
ืกืื ืื ืืืืืงืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืืืงื ืฉื Suicide ืฉืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืกืื ืช'ืคืืค, ืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช, ืคืื ืง ืื ืืื. ืื ื ืืฉืืื ืืืืืฆืื ืฉื ืกืื ืื ืืช ืืื ืกืื ืช'ืคืืค, ืืื ืืกืืจืืื ืืคืืกื-ืคืื ืง. ืืจืืคืื ืืคืฉืืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืื ืจื, ืืฉืจ ืืชืืืื ื ืืื ื ืขื ืืืจืื ืืฉื ืืืฉืืืฉ ืฉื ืืืจืช ืคืจืคืืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืืืช ืืคืงืืื ืืืืจ ืื ืขื ืกืื ืชืืกืืืืจ, ืืื ืืืืื ืืช ืชืืคืื ืคืจืืืืืืืืืช. ืืืืจ ืืฆืจ ืืืืื ืืืงืืจืื ื ืงืืฆืื ืืืื ืืืืืกืื ืืฉืืจื ืืืืืฉืช ืืืขืฆืื ืืช ืฉื ืืื.
ืื ืืืืชื ืืืืงื ืืจืืฉืื ื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืื ื "ืคืื ืง" ืืื ืืชืืจ ืืช ืขืฆืื, ืืื ื ืฉืืืืฆื ืืชืื ืืืืจ ืฉื ืืกืืจ ืื ืืก. ืืืง ืืืคืืกืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืงื ืืืื ืืช ืืืืืืืื "ืืืืืงืช ืคืื ืง" ื"ืืืกื ืฉื ืืืืืงืช ืคืื ืง".
ืืฆืื ืืืฉืคืข ืจืืืช ืืืืืืงืช ืจืืงืืืื ืืจืืง ืื ื ืจืื ืืืืืืื ืืืืืืก ืคืจืกืื,[28] ืจืื ืืืจืืืกืื,[29] ื'ืื ืืื ืกื ื,[30] ืืื ืงืืงืจื,[31] ื'ืจื ืื ืืืืืก,[32] ืืืื ืจืืฆ'ืจื, ืคืืืก ืืืืื ื,[29] ืืฆ'ืืง ืืจื.[33]
ืื ืืกืฃ, ืืืืงื ืงืืืื ืืฉืจืื ืื ืืืืงืืช ืจืืง ืืืื ืืกืืื'ืก,[28] ืืืืืืื ืื ืืจืืจืืื ื,[34] Question Mark & the Mysterians[35] ืืกืืืืจ ืืคืืก.[35]
ืื ืืกืฃ ืื ืืืงืืช ืงืจืืืืจืืง ืืื ืงืื ืฆืืื ื ืืืฉืคืขืืช ืขื ืกืืืกืืื, ืืื ืื ืงืจืืืืื ืฅ ืฉืืืงืืืืื.[29][35] ืื ืืืืืงืื ื'ืื ืืืื ืืืืจื ืืืืืจ, ื'ืื ืงืืืืจืืื, ืืืืืก ืืืืืืืก ืืืื ืฆ'ืจื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืงื,[36] ืืืจืืื ืจื ืืฃ ืืื ืชืืืืื ืฉื ืื ื ืืจืืกืื ื (ืื ื'), ืคื ืกืชืจื ื'ืื ืืืืข.
ืื ืืืฉืคืขื ืื ืืกืจืืื ืืืื El Topo ืฉื ืืืื ืืจื ืืืืืจืืืกืงื, ืืืืกืจืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืฅ' ืื'ืื ืืืืจืก.[37]
ืืฉืคืขื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืืืงื ืฉื ืกืืืกืืื, ืืืืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื, ืฆืืื ื ืืืฉืคืขื ืขื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ื'ืื ืจ ืืืช'ืจืืง (ืื ื'), ืืืืืงื ืชืขืฉืืืชืืช, ืจืืง ืืืชื, ืืื ื ืืกืื ืช'-ืคืืค.[29]
ืืื ืืืืืืงืืื ืฉืฆืืื ื ืืช Suicide ืืืฉืคืขื ืขืืืื, ืื ืฉืืฉืคืขื ืืื ืฆืืื ื ืขื ืืื ืืืจืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืคืฉ ืืื,[38] U2,[39] ืืจืืก ืกืคืจืื ืืกืืื,[39] The Cars,[40] ืกืื ืืง ืืืช',[41] Sleaford Mods,[42] ืกืืื ืืืืื ื,[43] Perfume Genius,[44] ื ืืง ืงืืื,[45] LCD Soundsystem,[46] ืืจืืื ืคืื ืง,[47] ื-AFI.[48]
ืขืืชืื ืื ืืืืืืงื ืงืืืื ืืจืงืื ืืชื ืื Suicide, ืขื ืืืืืื ืืขืืฆืืชื ืฉืืื ืืื ืจืืงืืืื ืืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืฆืืื ืืื, ืืคืื ืืืฉืคืขื ืืฉืืื ืขื ืืืงืืช ืืื The Birthday Party, Soft Cell, Sigue Sigue Sputnik ื-Nine Inch Nails.[49]
ืจืื ืฉืคืืื ืืืจืืืื ื ืกืืื ืืชื ืื ืืื ืื ืจืืื ืืืฉืคืขื ืืืืืื ืืืืืจื ืฉื Suicide, ืืื ืืื The Human League, Bauhaus,