ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

Suicide

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช
Suicide
ืžืงื•ื ื”ืงืžื” ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ืชืงื•ืคืช ืคืขื™ืœื•ืช 1970โ€“2016 (ื›ึพ46 ืฉื ื™ื) ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ืกื•ื’ื” ื ื• ื•ื•ื™ื‘, ืกื™ื ืช'-ืคื•ืค, ืžื•ื–ื™ืงื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ืจื•ืง ืชืขืฉื™ื™ืชื™, ืคื•ืกื˜-ืคืื ืง ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ื—ื‘ืจืช ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืžื™ื•ื˜ ืจืงื•ืจื“ืก, ื‘ืจื•ื ื– ืจืงื•ืจื“ืก, ื‘ืœืืกื˜ ืคื™ืจืกื˜, Red Star Records ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ื—ื‘ืจื™ื
ืืœืŸ ื•ื’ื”
ืžืจื˜ื™ืŸ ืจื‘ ืขืจื™ื›ืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื
ืœืขืจื™ื›ื” ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžืฉืžืฉ ืžืงื•ืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ื‘ืชื‘ื ื™ืช

Suicide (ื‘ืขื‘ืจื™ืช: ื”ืชืื‘ื“ื•ืช) ื”ื™ื• ืฆืžื“ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืืžืจื™ืงืื™ ืฉื”ื•ืจื›ื‘ ืžื”ืกื•ืœืŸ ืืœืŸ ื•ื’ื” (Alan Vega) ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืžืจื˜ื™ืŸ ืจื‘ (Martin Rev). ื”ืฆืžื“ ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1970 ืœ-2016. ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื—ืœื•ืฆื™ืช ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื›ืœื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืกื™ื ืชื™ืกื™ื™ื–ืจื™ื ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ืชื•ืคื™ื ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื•ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื”ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ื™ื• ืคืจื•ื‘ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื•ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ืืœื™ืžื•ืช.[1]

ื”ื ื”ื™ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžื•ื ื— "ืžื•ื–ื™ืงืช ืคืื ืง" ื‘ืžื•ื“ืขื” ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื•ืคืขื” ื‘ืฉื ืช 1970 โ€“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืฆืจื” ืฉื‘ื” ืคืขืœื• ื›ืฉืœื™ืฉื™ื™ื” ื™ื—ื“ ืขื ืคื•ืœ ืœื™ื‘ื’ื•ื˜ (Paul Liebegott).[2]

ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืฆืžื“ ืžืขื•ืœื ืœื ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืจื—ื‘ื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘, ืกื•ืืกื™ื™ื“ ื–ื›ื• ืœื”ื›ืจื” ื›ืื—ื“ ืžื”ื”ืจื›ื‘ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืชืงื•ืคืชื. ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื”ื, Suicide, ืžืฉื ืช 1977, ืชื•ืืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืง ืจื•ืžื ื• ืžื”ืื ื˜ืจื˜ื™ื™ื ืžื ื˜ ื•ื™ืงืœื™ ื›ืื‘ืŸ ื“ืจืš ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ื•ื”ืช'ืจ ืคื™ื™ืจืก ืžึพAllMusic ื›ืชื‘ื” ื›ื™ ื”ืืœื‘ื•ื "ื”ื ื™ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืคื•ืกื˜-ืคืื ืง, ืกื™ื ืช'ืคื•ืค ื•ืจื•ืง ืชืขืฉื™ื™ืชื™."[3] ื‘ืฉื ืช 2020 ื ื›ื ืก ื”ืืœื‘ื•ื ืœืจืฉื™ืžืช 500 ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ.[4]

ืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื: ื”ืงืžื” ื•ืืœื‘ื•ืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื‘ืฉื ืช 1969 ืืœืŸ ื‘ืจืžื•ื‘ื™ืฅ' (Alan Bermowitz), ืืžืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื‘ืจื•ืงืœื™ืŸ, ื”ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ MUSEUM: A Project of Living Artists โ€“ ื’ืœืจื™ื” ืจื‘-ืชื—ื•ืžื™ืช ืฉืคืขืœื” 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื” ื•ื ื•ื”ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื ื™ื, ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืฉืžื•ืงืžื” ื‘ื‘ืจื•ื“ื•ื•ื™ื™ 729 ื‘ืžื ื”ื˜ืŸ. ื”ื’ืœืจื™ื” ื ื•ื”ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ Art Workers' Coalition (ืื ื’') ืฉืคืขืœ ืœืžืขืŸ ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื. ื‘ืจืžื•ื‘ื™ืฅ' ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื’ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื”ื–ื”.

ื‘ืจืžื•ื‘ื™ืฅ', ืฉื™ืฆืจ ืืžื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ืชื—ืช ื”ืฉื Alan Suicide, ืขื‘ืจ ืžืฆื™ื•ืจ ืœืคื™ืกื•ืœ ื‘ืื•ืจ, ื›ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ืคืกืœื™ื ืฉืœื• ื ื‘ื ื• ืžืคืกื•ืœืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช.[5] ื”ื•ื ื ื”ื’ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ื‘ื’ืœืจื™ื” OK Harris ื‘ืจื•ื‘ืข ืกื•ื”ื•, ืฉื ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ืขื“ ืฉื ืช 1975. ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ืฉืœื• ื”ืชื ื”ืœื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช.[6]

ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื‘ืจืžื•ื‘ื™ืฅ' ืจืื” ืืช ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืœื”ืงืช ื”ืกื˜ื•ื’'ืก ื‘-New York State Pavilion; ื—ื•ื•ื™ื” ืฉื ืชื ื” ืœื• ื”ืฉืจืื”. ื”ื•ื ืืžืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ: "ื–ื” ื”ืจืื” ืœื™ ืฉืืชื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื™ืฆื•ืจ ืืžื ื•ืช ืกื˜ื˜ื™ืช, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฆื‘ื™ื, ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืกื‘ื™ื‘ืชื™. ื–ื” ืžื” ืฉื’ืจื ืœื™ ืœื”ืชืงื“ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืช ืžื•ื–ื™ืงื”. ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืื™ื’ื™ ืคื•ืค, ื›ืœ ืžื” ืฉืขืฉื™ืชื™ ื›ืืžืŸ ื”ืจื’ื™ืฉ ื—ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืช."[7]

ืžืจื˜ื™ืŸ "ืจื‘" ืจื™ื‘ืจื‘ื™ (Martin "Rev" Reverby), ื’ื ื”ื•ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืžื ื”ื˜ืŸ ื•ื’ื“ืœ ื‘ื‘ืจื•ื ืงืก, ื”ื™ื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื•ื’ื”, ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ื”ืœื”ืงื”. ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ื”ืœื”ืงื” ื”ื•ื ื ื™ื’ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ื’'ืื– ืชื—ืช ืฉื ื”ื‘ืžื” "ืžืจื˜ื™ ืžื ื™ืืง" (Mary Maniac).[8]

ื‘ืฉื ืช 1970, ืืœืŸ ื•ื’ื” ื•ืžืจื˜ื™ืŸ ืจื‘ ื ืคื’ืฉื• ื‘-MUSEUM: A Project of Living Artists. ื”ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ื’ื™ื˜ืจื™ืกื˜ ืคื•ืœ ืœื™ื‘ื’ื•ื˜ ื•ื”ืงื™ืžื• ืื™ืชื• ืืช ืœื”ืงืช Suicide.[8] ืœืคื™ ืจืื™ื•ืŸ ืขื ืืœืŸ ื•ื’ื” ืžืฉื ืช 2002, ืฉื ื”ืœื”ืงื” ื”ื•ืฉืคืข ืžื›ื•ืชืจ ืฉืœ ื—ื•ื‘ืจืช ืงื•ืžื™ืงืก ืฉืœ ื’ื•ืกื˜ ืจื™ื™ื“ืจ ื‘ืฉื "Satan Suicide".[9] ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ืจ: "ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ื”ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื”ืขื™ืจ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ืงืจืกื”. ืžืœื—ืžืช ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ืฆื•ืžื”. ื”ืฉื Suicide ืืžืจ ื”ื›ืœ."[10] ืœืžืจื•ืช ืžื” ืฉืืžืจ ืืœืŸ ื•ื’ื”, ืœื ื™ื“ื•ืข ืขืœ ื—ื•ื‘ืจืช ืงื•ืžื™ืงืก ื‘ืฉื ื–ื”.[11]

ื”ื•ืคืขืชื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘-19 ื‘ื™ื•ื ื™ 1970 ื‘-Project of Living Artists ื‘ืžื ื”ื˜ืŸ ืชื—ืชื™ืช. ื”ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืœืชืืจ ืืช ืžื” ืฉื ื™ื’ื ื• ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื”ื ื›"ืžื•ื–ื™ืงืช ืคืื ืง" ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”.[2] ื”ื ื”ื™ื• ืžื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืชื™ืืจื• ืืช ืขืฆืžืŸ ื›ืœื”ืงื•ืช ืคืื ืง, ืื ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื”ืŸ. ืขื ื–ืืช, ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉื ื™ื’ื ื• ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื’'ืื– ื—ื•ืคืฉื™, ื•ืœื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ื”ื” ืื™ืชื ื›ื™ื•ื.[10] ืœื™ื‘ื’ื•ื˜ ืขื–ื‘ ื‘ืกื•ืฃ 1971, ื•ื”ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ื›ืฆืžื“. ื”ืฉื™ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืกื•ืืกื™ื™ื“ ื›ืชื‘ื• ื”ื™ื” "Cheree" ื•ืื—ืจื™ื• "Ghost Rider".[10]

ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ื•ื’ื” ื›ื‘ืจ ืœื ื ื™ื’ืŸ ืขืœ ืฉื•ื ื›ืœื™ (ื”ื•ื ื ื™ื’ืŸ ื‘ื”ืชื—ืœื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”) ื•ื”ืชืžืงื“ ืจืง ื‘ืฉื™ืจื”.[10] ืจื‘ ื”ืคืกื™ืง ืœื ื’ืŸ ืขืœ ืชื•ืคื™ื ื•ืขืœ ื—ืœื™ืœื™ืช ืขื“ ืชื—ื™ืœืช 1975. Suicide ืฆืžื—ื• ืœืฆื“ ืกืฆื ืช ื”ื’ืœืื ืคืื ืง ื”ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื•ื”ื•ืคื™ืขื• ืขื ืœื”ืงื•ืช ื›ืžื• ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื“ื•ืœืก ื•-The Fast. ื”ื ื”ื—ืœื• ืœืคืชื— ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืฉืœ ื”ื•ืคืขื•ืช ืคืจื•ื‘ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ื”ืฉืจืืช ืื™ื’ื™ ืคื•ืค. ืจื‘ื™ื ืžื”ื•ืคืขื•ืชื™ื”ื ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืžืจื›ื– ืžืจืกืจ ืœืืžื ื•ืช, ืœืฆื“ ืœื”ืงื•ืช ื›ืžื• ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื“ื•ืœืก ื•-Eric Emerson and the Magic Tramps.[12] ื•ื’ื” ื•ืจื‘ ื”ืชืœื‘ืฉื• ื›ืžื• "ื‘ืจื™ื•ื ื™ ืจื—ื•ื‘ ืืžื ื•ืชื™ื™ื", ื•ื’ื” ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืš ืฉื ื”ื’ ืœื”ื ื™ืฃ ืฉืจืฉืจืช ืื•ืคื ื•ืข ืขืœ ื”ื‘ืžื”.[13] ื•ื’ื” ืืžืจ ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ืžืฉื ืช 2003: "ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื‘ื•ื– ืœื ื• ื‘ืจื’ืข ืฉืขืœื™ื ื• ืœื‘ืžื”. ืจืง ืžื”ืžืจืื” ืฉืœื ื•, ื”ื ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืฆื™ืง ืœื ื•."[14]

ืœืื—ืจ ืงืจื™ืกืช ืžืจื›ื– ืžืจืกืจ ืœืืžื ื•ืช ื‘ืฉื ืช 1973, Suicide ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘-Max's Kansas City ื•ื‘-CBGB (ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืจื—ืงื• ืžืฉื), ื•ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ืœืงื• ืืช ื”ื‘ืžื” ืขื ืœื”ืงื•ืช ืคืื ืง ืฆืขื™ืจื•ืช.

ื”ืคืจืกื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื”ื ื”ื™ื” ื”ืฉื™ืจ "Rocket U.S.A", ืฉื ื›ืœืœ ื‘ืืœื‘ื•ื ื”ืœื™ื™ื‘ 1976 Max's Kansas City.[15] ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ื ื”ืงืœื™ื˜ื• ื•ื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื”ื, Suicide, ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื Red Star Records ืฉืœ ืžืจื˜ื™ืŸ ืชืื•. ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื—ืœื•ืงื•ืช (ืจื•ื‘ืจื˜ ื›ืจื™ืกื˜ื’ืื• ื”ืขื ื™ืง ืœืืœื‘ื•ื ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ C+[16]), ื”ื”ื›ืจื” ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช ื”ืฉืชื ืชื” ืขื ื”ืฉื ื™ื. ื ื™ืง ื”ื•ืจื ื‘ื™ ื›ืชื‘: "'Che', 'Ghost Rider' โ€“ ื”ื”ืžื ื•ื ื™ื ื”ืžื•ื–ืจื™ื, ื”ืขืžื™ื“ื™ื ื•ื”ืคืจื•ื˜ื•-ืคืื ืงื™ื™ื ื”ืืœื” ื”ื ื‘ื™ืŸ ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ืžืœื•ื“ื™ื™ื ื•ื”ื—ื–ื•ื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืฆืจื” ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืจื•ืงื™ืช." ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืฉื™ืจ ื‘ืŸ ืขืฉืจ ื”ื“ืงื•ืช "Frankie Teardrop", ืฉืžืกืคืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืคื•ืขืœ ืขื ื™ ื‘ืŸ 20 ืฉืจื•ืฆื— ืืช ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืžืชืื‘ื“. ื”ืžื‘ืงืจ ืืžืจืกื•ืŸ ื“ืžืจื•ืŸ ื›ืชื‘ ืฉื”ืฉื™ืจ ื”ื•ื "ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืคื—ื™ื“ื™ื, ืžืจืชืงื™ื ื•ืื‘ืกื•ืจื“ื™ื™ื ืฉืฉืžืขืชื™ ืžืขื•ื“ื™."[17] ื”ื•ืจื ื‘ื™, ื‘ืกืคืจื• 31 Songs, ืžืชืืจ ืืช ื”ืฉื™ืจ ื›"ื“ื‘ืจ ืฉืชืจืฆื” ืœืฉืžื•ืข ืจืง ืคืขื ืื—ืช."

ื‘-1978 ื”ื ื”ื•ืคื™ืขื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืฉื—ื™ืžืžื• ืืช ืืœื‘ื™ืก ืงื•ืกื˜ืœื• ื•ืืช ื”ืงืœืืฉ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื‘ืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื”.[18] ื‘ืฉื ืช 1978 ื™ืฆื ืืœื‘ื•ื ื”ื•ืคืขื” ืฉื”ื›ื™ืœ ืฉืชื™ ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืžื“, ืื—ืช ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ื•ืื—ืช ื‘ื‘ืจื™ืกืœ, ื”ื•ืคืขื” ืฉื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืžื”ื•ืžื”. ืœืื—ืจ ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื•ืคืขื•ืช ืขื The Cars, ืกื•ืืกื™ื™ื“ ื”ื•ื—ืชืžื• ืืฆืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื Ze Records ืฉืœ ืžื™ื›ืืœ ื–ืœื™ื›ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื ื”ืงืœื™ื˜ื• ืืช ืืœื‘ื•ืžื ื”ืฉื ื™, Suicide: Alan Vega and Martin Rev, ื‘ืื•ืœืคื ื™ Power Station.[19] ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืืœื‘ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืžืกื—ืจื™ืช.

ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื•ืื™ืœืš

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ืœืื—ืจ ืฆืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืฉื ื™, ืกื•ืืกื™ื™ื“ ืคืจืกืžื• ืขื•ื“ ืฉืœื•ืฉื” ืืœื‘ื•ืžื™ ืื•ืœืคืŸ: A Way of Life ื‘ืฉื ืช 1988, Why Be Blue ื‘ืฉื ืช 1992 ื•ึพAmerican Supreme ื‘ืฉื ืช 2002. ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ืฉื ื™ ื—ื‘ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ื”ื—ืœื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื, ื•ื”ื•ืฆื™ืื• ืืœื‘ื•ืžื™ ืกื•ืœื•.

ื‘ืฉื ืช 1986, ืืœืŸ ื•ื’ื” ืฉื™ืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืื ื“ืจื• ืืœื“ืจื™ืฅ' ืžืœื”ืงืช The Sisters of Mercy ื‘ืืœื‘ื•ื Gift ืฉืœ ืœื”ืงืช The Sisterhood.[20] ื‘ืฉื ืช 1996, ื•ื’ื” ืฉื™ืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืืœื›ืก ืฆ'ื™ืœื˜ื•ืŸ (ืžืœื”ืงืช ื‘ื™ื’ ืกื˜ืืจ) ื•ื‘ืŸ ื•ื•ืŸ ื‘ืืœื‘ื•ื Cubist Blues.[21]

ื‘ืฉื ืช 2004, ื”ื•ืฆื™ืื” ื”ื•ืฆืืช SAF Publishing ืืช ื”ืกืคืจ Suicide No Compromise, "ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ืช" ืžืืช ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ื ื•ื‘ืื›ื˜, ืฉื›ืœืœื” ืจืื™ื•ื ื•ืช ื ืจื—ื‘ื™ื ืขื ื•ื’ื” ื•ืจื‘, ื›ืžื• ื’ื ืขื ืจื‘ื™ื ืžืขืžื™ืชื™ื”ื ื•ืžืžืขืจื™ืฆื™ื”ื.[22]

ื‘ืฉื ืช 2008, ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื Blast First Petite ื”ื•ืฆื™ืื” ืืช ื”ืกื“ืจื” Alan Vega 70th Birthday Limited Edition EP Series โ€“ ืกื“ืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืฉืœ ืžื™ื ื™-ืืœื‘ื•ืžื™ื (EPs) ื‘ื”ื•ืฆืื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืชืงืœื™ื˜ื™ ื•ื™ื ื™ืœ ื‘ื’ื•ื“ืœ 10 ืื™ื ืฅ' ื•ื”ื•ืจื“ื•ืช ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื•ืช, ืœื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื• ื”-70 ืฉืœ ืืœืŸ ื•ื’ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžื—ื•ื•ื” ื”ื™ื• ื‘ืจื•ืก ืกืคืจื™ื ื’ืกื˜ื™ืŸ ื•-The Horrors. ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ืฆื™ืื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื’ื ืืช Suicide: 1977โ€“1978, ืื•ืกืฃ ืฉืœ 6 ืชืงืœื™ื˜ื•ืจื™ื.[23]

ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2009, ื”ืœื”ืงื” ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื” ื‘ืžืœื•ืื•, ื›ื—ืœืง ืžืกื“ืจืช Don't Look Back ืฉืœ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ All Tomorrow's Parties.[24] ื‘ืžืื™ 2010, ื”ืœื”ืงื” ื‘ื™ืฆืขื” ืืช ื›ืœ ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ื” ื‘ืฉื ื™ ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืื™ื’ื™ ื•ื”ืกื˜ื•ื’'ืก ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ืืœื‘ื•ื Raw Power.[25]

ื”ืœื”ืงื” ื”ื•ืคื™ืขื” ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ืจื‘ื™ืงืŸ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘-9 ื‘ื™ื•ืœื™ 2015. ื”ืžื•ืคืข, ืฉื ืงืจื 'A Punk Mass', ื›ืœืœ ื”ื•ืคืขื•ืช ืกื•ืœื• ืฉืœ ืจื‘ ื•ื•ื’ื” ืœืคื ื™ ื”ื•ืคืขืชื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ Suicide. ื”ื ืจื™ ืจื•ืœื™ื ืก, ื‘ื•ื‘ื™ ื’ื™ืœืกืคื™ (ืกื•ืœืŸ ืคืจื™ื™ืžืœ ืกืงืจื™ื) ื•ื’'ื ื™ ื‘ืช ื”ื•ืคื™ืขื• ื›ืžื•ืคืขื™ ืื•ืจื—.[26][2] ืขืงื‘ ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื•ื’ื”, ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืฉืชื•ื›ื ื ื• ืœืฉื ืช 2016 ื‘ื•ื˜ืœื•.[2]

ืืœืŸ ื•ื’ื”, ื”ืกื•ืœืŸ ืฉืœ ื”ืœื”ืงื”, ื ืคื˜ืจ ื‘-16 ื‘ื™ื•ืœื™ 2016 ื‘ื’ื™ืœ 78 ื•ืœื›ืŸ ื”ืœื”ืงื” ื—ื“ืœื” ืžืœื”ืชืงื™ื™ื.[27]

ืกื’ื ื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืœื™

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ Suicide ืฉื™ืœื‘ื” ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ืกื™ื ืช'ืคื•ืค, ืžื•ื–ื™ืงื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช, ืคืื ืง ื•ื ื•ื™ื–. ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื—ืœื•ืฆื™ื ืฉืœ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื›ืžื• ืกื™ื ืช'ืคื•ืค, ืื™ื ื“ืกื˜ืจื™ืืœ ื•ืคื•ืกื˜-ืคืื ืง. ื”ืจื™ืคื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ื‘ืงืœื™ื“ื™ื ืฉื ื™ื’ืŸ ืจื‘, ืืฉืจ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื•ื’ื ื• ืขืœ ืื•ืจื’ืŸ ื™ืฉืŸ ื•ืžืฉื•ืžืฉ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืคืจืคื™ื–ื” ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืืคืงื˜ื™ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ ืกื™ื ืชื™ืกื™ื™ื–ืจ, ืœื•ื• ื‘ืžื›ื•ื ื•ืช ืชื•ืคื™ื ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื™ืฆืจ ืœื™ื•ื•ื™ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืงื™ืฆื‘ื™ ื•ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ ืœืฉื™ืจื” ื”ืœื•ื—ืฉืช ื•ื”ืขืฆื‘ื ื™ืช ืฉืœ ื•ื’ื”.

ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืœื”ืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืžื•ื ื— "ืคืื ืง" ื›ื“ื™ ืœืชืืจ ืืช ืขืฆืžื”, ืžื•ื ื— ืฉืื™ืžืฆื• ืžืชื•ืš ืžืืžืจ ืฉืœ ืœืกื˜ืจ ื‘ื ื’ืก. ื—ืœืง ืžื”ืคื•ืกื˜ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืœื”ืงื” ื›ืœืœื• ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื "ืžื•ื–ื™ืงืช ืคืื ืง" ื•"ืžื™ืกื” ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืงืช ืคืื ืง".

ื”ืฆืžื“ ื”ื•ืฉืคืข ืจื‘ื•ืช ืžืžื•ื–ื™ืงืช ืจื•ืงื‘ื™ืœื™ ื•ืจื•ืง ืื ื“ ืจื•ืœ ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืืœื‘ื™ืก ืคืจืกืœื™,[28] ืจื•ื™ ืื•ืจื‘ื™ืกื•ืŸ,[29] ื’'ื™ืŸ ื•ื™ื ืกื ื˜,[30] ืื“ื™ ืงื•ืงืจืŸ,[31] ื’'ืจื™ ืœื™ ืœื•ืื™ืก,[32] ืœื™ื˜ืœ ืจื™ืฆ'ืจื“, ืคืื˜ืก ื“ื•ืžื™ื ื•,[29] ื•ืฆ'ืืง ื‘ืจื™.[33]

ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืœื”ืงื” ืงื™ื‘ืœื” ื”ืฉืจืื” ื’ื ืžืœื”ืงื•ืช ืจื•ืง ื›ื’ื•ืŸ ื”ืกื˜ื•ื’'ืก,[28] ื”ื•ื•ืœื•ื•ื˜ ืื ื“ืจื’ืจืื•ื ื“,[34] Question Mark & the Mysterians[35] ื•ืกื™ืœื‘ืจ ืืคืœืก.[35]

ื‘ื ื•ืกืฃ ื’ื ืœื”ืงื•ืช ืงืจืื•ื˜ืจื•ืง ื›ืžื• ืงืืŸ ืฆื•ื™ื ื• ื›ื”ืฉืคืขื•ืช ืขืœ ืกื•ืืกื™ื™ื“, ื›ืžื• ื’ื ืงืจืœื”ื™ื™ื ืฅ ืฉื˜ื•ืงื”ืื•ื–ืŸ.[29][35] ื’ื ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื’'ืื– ื›ื’ื•ืŸ ืืœื‘ืจื˜ ืื™ื™ืœืจ, ื’'ื•ืŸ ืงื•ืœื˜ืจื™ื™ืŸ, ืžื™ื™ืœืก ื“ื™ื™ื•ื•ื™ืก ื•ื“ื•ืŸ ืฆ'ืจื™ ื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื”ืœื”ืงื”,[36] ื•ืžืจื˜ื™ืŸ ืจื‘ ืืฃ ื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ืœื ื™ ื˜ืจื™ืกื˜ื ื• (ืื ื’'), ืคื ืกืชืจืŸ ื’'ืื– ื™ื“ื•ืข.

ื”ื ื”ื•ืฉืคืขื• ื’ื ืžืกืจื˜ื™ื ื›ื’ื•ืŸ El Topo ืฉืœ ืืœื—ื ื“ืจื• ื—ื•ื“ื•ืจื•ื‘ืกืงื™, ื•ืžืžืกืจื˜ื™ื”ื ืฉืœ ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ ืœื™ื ืฅ' ื•ื’'ื•ืŸ ื•ื•ื˜ืจืก.[37]

ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ืกื•ืืกื™ื™ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืœื‘ื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฆื•ื™ื ื” ื›ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื–'ืื ืจ ื”ื“ืช'ืจื•ืง (ืื ื’'), ืžื•ื–ื™ืงื” ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช, ืจื•ืง ื’ื•ืชื™, ื˜ื›ื ื• ื•ืกื™ื ืช'-ืคื•ืค.[29]

ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ืฉืฆื™ื™ื ื• ืืช Suicide ื›ื”ืฉืคืขื” ืขืœื™ื”ื, ืื• ืฉื”ืฉืคืขื” ื”ื–ื• ืฆื•ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืืช ื“ืคืฉ ืžื•ื“,[38] U2,[39] ื‘ืจื•ืก ืกืคืจื™ื ื’ืกื˜ื™ืŸ,[39] The Cars,[40] ืกื•ื ื™ืง ื™ื•ืช',[41] Sleaford Mods,[42] ืกื˜ื™ื‘ ืืœื‘ื™ื ื™,[43] Perfume Genius,[44] ื ื™ืง ืงื™ื™ื‘,[45] LCD Soundsystem,[46] ืืจื™ืืœ ืคื™ื ืง,[47] ื•-AFI.[48]

ืขื™ืชื•ื ืื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืงื•ืœื™ืŸ ืœืจืงื™ืŸ ื›ืชื‘ ื›ื™ Suicide, ืขื ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืขื•ืฆืžืชื™ ืฉืœื”ื ื‘ื™ืŸ ืจื•ืงื‘ื™ืœื™ ื•ืžื•ื–ื™ืงื” ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ื•ื“ ื–ื•ืœ, ื”ืคื›ื• ืœื”ืฉืคืขื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืขืœ ืœื”ืงื•ืช ื›ืžื• The Birthday Party, Soft Cell, Sigue Sigue Sputnik ื•-Nine Inch Nails.[49]

ืจื•ื‘ ืฉืคื™ืœื“ ืžื”ืจื•ืœื™ื ื’ ืกื˜ื•ืŸ ื›ืชื‘ ื›ื™ ืืžื ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ Suicide, ื‘ื™ื ื™ื”ื The Human League, Bauhaus,