bundel

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bundel \Prononciation ?\

1. Collection.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• versameling

Indonésien

Étymologie

Du néerlandais bundel (« liasse »)

Nom commun

bundel \Prononciation ?\

1. Liasse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

   Kami mesti bekerja keras memilih dan membuka kembali bundel-bundel ikatan dalam kepungan ribuan rayap yang kelaparan mengisap kertas-kertas kuning tua itu.

   • Nous avons dû travailler dur à choisir et réouvrir ces liasses assiégiées par des milliers de termites affamés absorbant ces vieux papiers jaunes.

   Exemple à vérifier. (Modifier)

2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Dérivé de binden, lier.

Nom commun

bundel \Prononciation ?\ masculin

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	bundel	bundels
Diminutif	bundeltje	bundeltjes

1. Gerbe, faisceau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Collection, liasse, ensemble.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Édition) Recueil.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

gerbe 

• bos, pak, wis

collection 

• verzameling, collectie

Forme de verbe

bundel \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de bundelen.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,2 % des Flamands,
• 99,4 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « bundel [Prononciation ?] »