Aller au contenu

bassen

DĂ©finition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bassen, BÀssen

Flamand occidental

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplùte. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

bassen

  1. Aboyer.

Références

[modifier le wikicode]

Allemand

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

bassen \ˈbasn̩\

  1. Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de bass.
  2. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de bass.
  3. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de bass.
  4. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bass.
  5. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bass.
  6. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de bass.
  7. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de bass.
  8. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de bass.
  9. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bass.
  10. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de bass.
  11. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de bass.
  12. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de bass.

Prononciation

[modifier le wikicode]

NĂ©erlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplùte. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]
Présent Prétérit
ik bas baste
jij bast
hij, zij, het bast
wij basen basten
jullie basen
zij basen
u bast baste
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben basend gebast

bassen \Prononciation ?\ intransitif

  1. (ArchaĂŻsme) Aboyer.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

bassen \Prononciation ?\

  1. Pluriel de bas.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 82,7 % des Flamands,
  • 88,8 % des NĂ©erlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, PaweƂ Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des NĂ©erlandais et des Flamands 2013 : rĂ©sultats de la grande enquĂȘte nationale sur les langues], UniversitĂ© de Gand, 15 dĂ©cembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Same du Nord

[modifier le wikicode]

Forme de verbe 1

[modifier le wikicode]

bassen /ˈbɑsːen/

  1. PremiĂšre personne du singulier du prĂ©tĂ©rit de l’indicatif de bassit.

Forme de verbe 2

[modifier le wikicode]

bassen /ˈbɑsːen/

  1. PremiĂšre personne du singulier du prĂ©tĂ©rit de l’indicatif de bassat.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bassen&oldid=38583998"