vaurio

Finnish

Etymology

Coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen in 1852. May be based on vauras (“wealthy”) (despite the semantic difference) or be an ex nihilo coinage; in either case, suffixed with +‎ -io.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑu̯rio/, [ˈʋɑ̝u̯rio̞]
• Rhymes: -ɑurio
• Syllabification^(key): vau‧ri‧o
• Hyphenation^(key): vau‧rio

Noun

vaurio

1. damage (instance of something not being intact)

Usage notes

Unlike English damage and Finnish vahinko, vaurio is used countably to refer to a single instance of damage. As a result, it is used chiefly of actual, physical damage. Uncountable, collective use is expressed with the plural number.

Declension

Inflection of vaurio (Kotus type 3/valtio, no gradation)
nominative		vaurio	vauriot
genitive		vaurion	vaurioiden vaurioitten
partitive		vauriota	vaurioita
illative		vaurioon	vaurioihin
		singular	plural
nominative		vaurio	vauriot
accusative	nom.	vaurio	vauriot
	gen.	vaurion
genitive		vaurion	vaurioiden vaurioitten
partitive		vauriota	vaurioita
inessive		vauriossa	vaurioissa
elative		vauriosta	vaurioista
illative		vaurioon	vaurioihin
adessive		vauriolla	vaurioilla
ablative		vauriolta	vaurioilta
allative		vauriolle	vaurioille
essive		vauriona	vaurioina
translative		vaurioksi	vaurioiksi
abessive		vauriotta	vaurioitta
instructive		—	vaurioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vaurio (Kotus type 3/valtio, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vaurioni vaurioni accusative nom. vaurioni vaurioni gen. vaurioni genitive vaurioni vaurioideni vaurioitteni partitive vauriotani vaurioitani inessive vauriossani vaurioissani elative vauriostani vaurioistani illative vauriooni vaurioihini adessive vauriollani vaurioillani ablative vaurioltani vaurioiltani allative vauriolleni vaurioilleni essive vaurionani vaurioinani translative vauriokseni vaurioikseni abessive vauriottani vaurioittani instructive — — comitative — vaurioineni second-person singular possessor singular plural nominative vauriosi vauriosi accusative nom. vauriosi vauriosi gen. vauriosi genitive vauriosi vaurioidesi vaurioittesi partitive vauriotasi vaurioitasi inessive vauriossasi vaurioissasi elative vauriostasi vaurioistasi illative vaurioosi vaurioihisi adessive vauriollasi vaurioillasi ablative vaurioltasi vaurioiltasi allative vauriollesi vaurioillesi essive vaurionasi vaurioinasi translative vaurioksesi vaurioiksesi abessive vauriottasi vaurioittasi instructive — — comitative — vaurioinesi first-person plural possessor singular plural nominative vauriomme vauriomme accusative nom. vauriomme vauriomme gen. vauriomme genitive vauriomme vaurioidemme vaurioittemme partitive vauriotamme vaurioitamme inessive vauriossamme vaurioissamme elative vauriostamme vaurioistamme illative vaurioomme vaurioihimme adessive vauriollamme vaurioillamme ablative vaurioltamme vaurioiltamme allative vauriollemme vaurioillemme essive vaurionamme vaurioinamme translative vaurioksemme vaurioiksemme abessive vauriottamme vaurioittamme instructive — — comitative — vaurioinemme second-person plural possessor singular plural nominative vaurionne vaurionne accusative nom. vaurionne vaurionne gen. vaurionne genitive vaurionne vaurioidenne vaurioittenne partitive vauriotanne vaurioitanne inessive vauriossanne vaurioissanne elative vauriostanne vaurioistanne illative vaurioonne vaurioihinne adessive vauriollanne vaurioillanne ablative vaurioltanne vaurioiltanne allative vauriollenne vaurioillenne essive vaurionanne vaurioinanne translative vaurioksenne vaurioiksenne abessive vauriottanne vaurioittanne instructive — — comitative — vaurioinenne third-person possessor singular plural nominative vaurionsa vaurionsa accusative nom. vaurionsa vaurionsa gen. vaurionsa genitive vaurionsa vaurioidensa vaurioittensa partitive vauriotaan vauriotansa vaurioitaan vaurioitansa inessive vauriossaan vauriossansa vaurioissaan vaurioissansa elative vauriostaan vauriostansa vaurioistaan vaurioistansa illative vaurioonsa vaurioihinsa adessive vauriollaan vauriollansa vaurioillaan vaurioillansa ablative vaurioltaan vaurioltansa vaurioiltaan vaurioiltansa allative vauriolleen vauriollensa vaurioilleen vaurioillensa essive vaurionaan vaurionansa vaurioinaan vaurioinansa translative vauriokseen vaurioksensa vaurioikseen vaurioiksensa abessive vauriottaan vauriottansa vaurioittaan vaurioittansa instructive — — comitative — vaurioineen vaurioinensa

Derived terms

• vaurioittaa
• vaurioitua

compounds

• aivovaurio
• alkoholivaurio
• hartiapunosvaurio
• hermovaurio
• hiussuonivaurio
• homevaurio
• kasvillisuusvaurio
• kolarivaurio
• kosteusvaurio
• kudosvaurio
• kuulovaurio
• laitevaurio
• maisemavaurio
• metsävaurio
• monielinvaurio
• munuaisvaurio
• olkahermopunosvaurio
• painevaurio
• pakkasvaurio
• palovaurio
• peltivaurio
• routavaurio
• ruostevaurio
• sikiövaurio
• sirpalevaurio
• sydänlihasvaurio
• sydänvaurio
• synnytysvaurio
• säteilyvaurio
• väsymisvaurio

Further reading

• “vaurio”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023

Anagrams

• rouvia, vuoria