göy

See also: goy, goey, Goy, and gøy

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		ҝөј
Arabic		گؤی

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɟœj], [ɟ͡ʝœj]
• (Tabriz) IPA^(key): [d͡ʒœj]

• Audio (Baku):

  (file)

• Audio (Tabriz):

  (file)

Adjective

göy (comparative daha göy, superlative ən göy, intensive gömgöy)

1. blue
2. (colloquial) stingy

   Synonyms: simic, xəsis, dargöz

3. unripe

   Synonyms: dəyməmiş, yetişməmiş, kal

4. greens

   Synonym: göyərti

Derived terms

• göyərmək (“to become blue/green”)
  • göyərti (“greens”)
• göygöz
• göygözlü

Noun

göy (definite accusative göyü, plural göylər)

1. sky

   Synonyms: səma, asiman, ərş, fələk

   mavi göy ― blue sky

   göydə uçan quşlar ― birds flying in the sky

   göydə, yerdə və torpağın altında ― in the sky, on the ground and beneath the earth's surface

2. (religion) heaven (often in plural)

   Synonym: cənnət

   Ey göylərdə olan Atamız!

   Our Father which art in heaven! (Lord's Prayer)

Declension

Declension of göy

	singular	plural
nominative	göy	göylər
definite accusative	göyü	göyləri
dative	göyə	göylərə
locative	göydə	göylərdə
ablative	göydən	göylərdən
definite genitive	göyün	göylərin

Possessive forms of göy

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	göyüm	göylərim
sənin (“your”)	göyün	göylərin
onun (“his/her/its”)	göyü	göyləri
bizim (“our”)	göyümüz	göylərimiz
sizin (“your”)	göyünüz	göyləriniz
onların (“their”)	göyü or göyləri	göyləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	göyümü	göylərimi
sənin (“your”)	göyünü	göylərini
onun (“his/her/its”)	göyünü	göylərini
bizim (“our”)	göyümüzü	göylərimizi
sizin (“your”)	göyünüzü	göylərinizi
onların (“their”)	göyünü or göylərini	göylərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	göyümə	göylərimə
sənin (“your”)	göyünə	göylərinə
onun (“his/her/its”)	göyünə	göylərinə
bizim (“our”)	göyümüzə	göylərimizə
sizin (“your”)	göyünüzə	göylərinizə
onların (“their”)	göyünə or göylərinə	göylərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	göyümdə	göylərimdə
sənin (“your”)	göyündə	göylərində
onun (“his/her/its”)	göyündə	göylərində
bizim (“our”)	göyümüzdə	göylərimizdə
sizin (“your”)	göyünüzdə	göylərinizdə
onların (“their”)	göyündə or göylərində	göylərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	göyümdən	göylərimdən
sənin (“your”)	göyündən	göylərindən
onun (“his/her/its”)	göyündən	göylərindən
bizim (“our”)	göyümüzdən	göylərimizdən
sizin (“your”)	göyünüzdən	göylərinizdən
onların (“their”)	göyündən or göylərindən	göylərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	göyümün	göylərimin
sənin (“your”)	göyünün	göylərinin
onun (“his/her/its”)	göyünün	göylərinin
bizim (“our”)	göyümüzün	göylərimizin
sizin (“your”)	göyünüzün	göylərinizin
onların (“their”)	göyünün or göylərinin	göylərinin

Derived terms

• göy qurşağı (“rainbow”)
• göydələn (“skyscraper”)

Descendants

• → Udi: ҝоьй (gʲöj), гоьг (gög)

Further reading

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “göy”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 2, Baku: Şərq-Qərb, pages 270-272