Zum Inhalt springen

sicherheitsrelevant

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sicherheitsrelevant (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
sicherheitsrelevant — —
Alle weiteren Formen: Flexion:sicherheitsrelevant

Worttrennung:

si·cher·heits·re·le·vant, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sʁɛləˌvant]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sicherheitsrelevant (Info), Lautsprecherbild sicherheitsrelevant (Info)

Bedeutungen:

[1] relevant für Sicherheitsfragen, bei Sicherheitsfragen eine Rolle spielend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Sicherheit und dem Adjektiv relevant mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Ihre Aufgabe bestand darin, sicherheitsrelevante Schwachstellen bei der CIA zu identifizieren und zu eliminieren.“[1]
[1] „Allein schon dass er über die Verbindung zwischen seinem Großvater und Scott Coleman Bescheid wusste, verriet, dass er Zugang zu sicherheitsrelevanten, unter Verschluss gehaltenen Informationen hatte.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „sicherheitsrelevant“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sicherheitsrelevant“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sicherheitsrelevant“

Quellen:

  1. ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 34.
  2. ↑ Vince Flynn: The Third Option. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-665-6, Seite 121.