cassa

cassa (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la cassa	le casse

Worttrennung:

cas·sa, Plural: cas·se

Aussprache:

IPA: [ˈkassa]

Hörbeispiele:  cassa ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Finanzwesen: die Kasse

[2] der Kasten, die Kiste

[3] das Gehäuse, das Uhrgehäuse

[4] Kurzform für cassa acustica: Lautsprecherbox

[5] Anatomie, cassa toracica: Brustkasten

Oberbegriffe:

[2] recipiente

Unterbegriffe:

[1] cassa di risparmio, cassa malattia, cassa mutua

[2] cassa da morto (Sarg)

Beispiele:

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] a cassa (kastenförmig)

Übersetzungen

 [1] Finanzwesen: die Kasse

Für [1] siehe Übersetzungen zu Kasse Für [2] siehe Übersetzungen zu Kasten, zu Kiste Für [3] siehe Übersetzungen zu Gehäuse, zu Uhrgehäuse

 [2] der Kasten, die Kiste

Für [2] siehe Übersetzungen zu Kasten, zu Kiste Für [3] siehe Übersetzungen zu Gehäuse, zu Uhrgehäuse

 [3] das Gehäuse, das Uhrgehäuse

Für [2] siehe Übersetzungen zu Kasten, zu Kiste Für [3] siehe Übersetzungen zu Gehäuse, zu Uhrgehäuse

 [4] Kurzform für cassa acustica: Lautsprecherbox

Für [2] siehe Übersetzungen zu Kasten, zu Kiste Für [3] siehe Übersetzungen zu Gehäuse, zu Uhrgehäuse Für [4] siehe Übersetzungen zu Lautsprecherbox

 [5] Anatomie, cassa toracica: Brustkasten

Für [2] siehe Übersetzungen zu Kasten, zu Kiste Für [3] siehe Übersetzungen zu Gehäuse, zu Uhrgehäuse Für [5] siehe Übersetzungen zu Brustkasten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cassa“

[1–5] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cassa“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cassa“

cassa (Latein)

Deklinierte Form

Worttrennung:

cas·sa

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum des Adjektivs cassus
• Vokativ Singular Femininum des Adjektivs cassus
• (cassā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs cassus
• Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs cassus
• Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs cassus
• Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs cassus

cassa ist eine flektierte Form von cassus. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag cassus. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form

Worttrennung:

cas·sa

Grammatische Merkmale:

• Imperativ Singular, Aktiv des Verbs cassare

cassa ist eine flektierte Form von cassare. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag cassare. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

casa