Badlands

Badlands (Deutsch)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	—	die Badlands
Genitiv	—	der Badlands
Dativ	—	den Badlands
Akkusativ	—	die Badlands

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Bad·lands

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] von tiefen, eng stehenden Erosionsrinnen zerschnittene Gelände in ariden Gebieten

Beispiele:

[1] „Der Junge war fast atemlos und hatte einen trockenen Mund, weil er gerade etwas von sich selbst gesehen hatte, etwas Schreckliches und Beglückendes und Drängendes zugleich, dem er sich nicht verweigern konnte, irgendein grimmiger Bereich seines eigenen Seins, der ihn erwartete wie der Horizont in den Badlands, rot wie die Hölle.“

[1] „Die Frau eskortierte die Gringos an der voll besetzten Bar aus Stein und Ziegeln vorbei, um drei Trunkenbolde herum, die Messer auf ein Brett warfen, das mit einer blauen Kreidezeichnung von einem wütenden Bären verziert war, unter einer großen Holzstatue eines bizarren, dreiköpfigen, heidnischen Gottes her, die der Besitzer in den Badlands gefunden und wie eine Piñata aufgehängt hatte, an einem Tisch vorüber, an dem zwei alte Männer Dame spielten, zwischen zwei langen Bänken voller Hombres hindurch, die betrunken den Refrain eines der Lieder sangen, die der Balladensänger vor zwei Stunden zum Besten gegeben hatte, und drei Stufen hinab, ins tiefer gelegene Hinterzimmer, in dem der Mexikaner saß, den zu treffen die Amerikaner nach Nueva Vida gekommen waren.“

[1] „Wir konnten dreißig oder vierzig Meilen weit sehen, in jede Richtung erstreckte sich die zerklüftete Landschaft der Badlands, der Fluss schlängelte sich zwischen Tafelbergen, Spitzkuppen und Felspfeilern, ungezählten Seitencanyons und sanften Hügeln, Wacholder- oder Eichenwäldchen hindurch.“

Übersetzungen

 [1] Gelände in ariden Gebieten

Englisch: badlands → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Badlands“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Badlands“

Quellen: