příloha

Možná hledáte přiłoha.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpr̝̊iːlɔɦa]

dělení

• pří-lo-ha

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	příloha	přílohy
genitiv	přílohy	příloh
dativ	příloze	přílohám
akuzativ	přílohu	přílohy
vokativ	příloho	přílohy
lokál	příloze	přílohách
instrumentál	přílohou	přílohami

význam

1. samostatná menší část díla, doprovázející hlavní text
   • Na konci encyklopedie je obrazová příloha.
2. listina, přiložená v obálce k dopisu
3. (v gastronomii) část jídla, podávaná k masu
   • Jako příloha ke steaku jsou nejvhodnější hranolky.
4. (v informatice) soubor zaslaný uvnitř e-mailu

překlady

1. část díla

   • angličtina: appendix, supplement
   • francouzština: annexe m
   • němčina: Beilage ž
2. listina v dopisu

   • angličtina: enclosure, inclosure
   • francouzština: pièce jointe ž
   • němčina: Anlage ž
   • němčina (rakouská): Beilage ž
   • němčina (švýcarská): Beilage ž
3. část jídla

   • angličtina (americká): side order
   • angličtina (britská): side dish
   • francouzština: accompagnement m
   • italština: contorno m
   • němčina: Beilage ž
4. soubor

   • angličtina: attachment
   • francouzština: pièce jointe ž
   • němčina: Anhang m

synonyma

1. dodatek
2. —
3. obloha, příkrm
4. —

související

• přiložit
• příložník
• přiložený
• přiložení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-03-26]. Heslo příloha.

externí odkazy

• Článek Příloha ve Wikipedii