potit se

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɔcɪt‿sɛ]

varianty

• potiti se

sloveso

• nepřechodné, zvratné
• nedokonavé

význam

1. ochlazovat svůj vlastní organismus tím, že vypouštím pot příslušnými žlázami, skrze póry pokožky

překlady

1. • angličtina: sweat
   • francouzština: transpirer, suer
   • islandština: sveita
   • italština: traspirare, sudare
   • latina: sudari
   • maďarština: izzad
   • němčina: schwitzen
   • nizozemština: zweten
   • polština: pocić się
   • ruština: потеть
   • řečtina: ιδρώνω
   • slovenština: potiť sa
   • španělština: sudar
   • turečtina: terlemek
   • ukrajinština: потіти

synonyma

1. perspirovat, transpirovat, (knižně, zastarale) znojiti se

související

• opotit se
• zpotit se
• vypotit
• zapotit se
• pocení
• pot
• zpocený
• propotit, propocovat
• potnička
• propocený
• upocený
• potní

xterní odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "potil", "potila", "potili", "potí", "nepoťte", "potíš", "potíte", "potily", "nepotí", "nepotíme", "nepotili", "nepotily" pro češtinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo potit se (nutno zadat ručně). Dále se report Slovo v kostce.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo potit se.