Fitxer:Guyane 0006.jpg
Mida d'aquesta previsualització: 960 × 727 píxels. Altres resolucions: 330 × 250 píxels | 1.280 × 970 píxels | 2.716 × 2.058 píxels.
Fitxer original (2.716 × 2.058 píxels, mida del fitxer: 538 Ko, tipus MIME: image/jpeg)
Aquest fitxer i la informació mostrada a continuació provenen del dipòsit multimèdia lliure Wikimedia Commons.
Vegeu la pàgina original a Commons
Vegeu la pàgina original a Commons | Aquesta imatge (o totes les imatges d'aquesta categoria o pàgina) està borrosa, irremediablement massa clara o fosca, o pot ser que no mostri prou bé el subjecte. Si existeix una imatge de millor qualitat us preguem que la substituïu, altrament s'hauria de cercar i proporcionar una imatge lliure equivalent.
Vegeu la Category:Image cleanup templates per les plantilles utilitzades per imatges que només necessiten una neteja. Per a més informació vegeu Commons:Media for cleanup#Low quality pictures. |
Resum
| Descripció |
Français : Scan d'une photographie prise en 1979. La mission de présence française en Guyane effectue des travaux à Antecume-Pata, village des Wayanas. Il faudra huit jours de travaux aux soldats et aux amérindiens pour terminer la construction d'un château d'eau de 12 mètres de haut, et destiné à recevoir une citerne de 1000 litres, qu'il a fallu hisser à bras d'hommes à son sommet. Les madriers taillés à la hache dans du Wacapou (Vouacapoua americana), sont très lourds, très solides, et pratiquement imputrescibles..
English: Photo taken in 1979. The French mission in French Guiana, working in the Wayana village of Antecume Pata. It took eight days for the soldiers and Amerindians to build a water tower 12 metres tall holding a thousand-litre tank, which had to be hauled up manually. The planks, cut by hand with axes, were made out of the wood of the wacapou tree (Vouacapoua americana), which is very heavy, very solid and nearly impervious to rot.
Italiano: Foto scatta in 1979. La missione francese in Guyana Francese, lavorando nello paesino Wayana di Antecume Pata. I soldati e i nativi americani lavorarono 8 giorni sulla torre anticendio di 12 metri, con una cisterna di mille litri che doverono portare a mano sulla cima. Le asse, tagliati con ascia, sono in legno di wacapou (Vouacapoua americana), che è molto pesante, molto solido e quasi impervio alla putrefazione.
Español: Foto sacada en 1979. La misión francesa en Guayana Francesa, trabajando en el pueblo Wayana de Antecume Pata. A los soldados e indios les tomó 8 días construir la torre de agua, alta de 12 metros, que sostiene un tanque de mil litros que se tuvo que montar a mano. Los tablones, hechos en madera de wacapou (Vouacapoua americana), son muy fuertes, muy sólidos y casi impermeables a la putrefacción. |
| Data | |
| Font | Manchot's family album. |
| Autor | Paul Scot |
| Permís (Com reutilitzar aquest fitxer) |
Copyright : © Paul Scot |
Llicència
Aquest fitxer està publicat sota la llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 2.5 Genèrica.
- Sou lliure de:
- compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
- adaptar – fer-ne obres derivades
- Amb les condicions següents:
- reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
- compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o creeu a partir del material, heu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible amb l'original.